Sila nežnosti: Meditácie o riziku života

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje hlboké skúmanie jemnosti cez filozofickú optiku. Zaoberá sa témami súcitu, negativizmu a ľudského stavu, pričom vyvodzuje súvislosti s rôznymi literárnymi a umeleckými vplyvmi. Recenzenti ju považujú za hlboko dojímavú a intelektuálne podnetnú, hoci jej hutný jazyk si môže vyžadovať trpezlivosť, aby ste ju plne docenili.

Neuveriteľne dôležité dielo, hlboko dojímavé a hlboké, osviežujúci ženský filozofický pohľad, vynikajúce postrehy o riziku a jemnosti, stáva sa dokonalým spoločníkom na cesty, ktorý sa číta po malých dávkach.

Jazyk môže byť hutný a môže si vyžadovať čas a úsilie na rozlúštenie, pre niektorých čitateľov môže byť potenciálne ohromujúci.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Power of Gentleness: Meditations on the Risk of Living

Obsah knihy:

Kľúčové okamihy nášho života, najmä na jeho začiatku a konci, sa vyznačujú jemnosťou - ale jednoduchosť tohto pojmu je zavádzajúca. Nežnosť je aktívna pasivita, ktorá sa môže stať mimoriadnou silou odporu v rámci etiky a politiky. V tomto silnom prehodnotení renomovaného filozofa a psychoanalytika, ktorého predčasná smrť upútala pozornosť celého sveta, sa jemnosť stáva sériou stelesnených paradoxov: moc, ktorá je zároveň jemná, vznešenosť, ktorá je zároveň pokorná, sladkosť, ktorá je zároveň inteligentná, jemnosť, ktorá je napriek tomu nápadná, krehkosť, ktorá má potenciál zvrátiť status quo.

V gréckych a kresťanských mýtoch, vo filozofických a náboženských tradíciách Číny a Indie a v celej západnej literatúre a umení sa jemnosť objavuje vo chvíľach nehy, ako je narodenie, starostlivosť a vzájomná láska, ale aj tam, kde sa to najmenej očakáva, uprostred nebezpečenstva, poníženia a krutosti. Jemnosť, ako ukazuje Dufourmantelle, sa vyznačuje predovšetkým našimi ranými ľudskými väzbami na fyzický svet, ktoré sa odhaľujú a znovu objavujú predovšetkým prostredníctvom zmyslov, so všetkými ambivalenciami, ktoré z toho vyplývajú.

Dnes sa najviac stretávame s jemnosťou, ktorá sa nám predáva v rozriedenej podobe ľútostivosti. Takto sa snažíme vyhnúť jej jemnosti - už s ňou nebojujeme, ale ju oslabujeme. V mene našich najvyšších hodnôt - šťastia, pravdy, bezpečnosti - presadzujeme „nežné“ záruky proti ubližovaniu a nechávame sa presvedčiť, aby sme sa podieľali na troch božstvách našej éry: efektívnosti, rýchlosti a ziskovosti. Tým sa však uzatvárame pred hazardom potvrdzujúcim život, ktorý poskytuje skutočná jemnosť.

Skutočná jemnosť zahŕňa etiku túžby. Proti spoločnosti, ktorá „jemne“ drví ľudské bytosti prostredníctvom konzumnej logiky a ilúzie úplnej transparentnosti, Dufourmantelle oslavuje nekompromisnú jemnosť, ktorú objavil Gándhí a ďalší revolucionári. Zároveň v zúfalstve, s ktorým sa jej zverujú pacienti, sleduje silu odporu a neuchopiteľnú mágiu, ktorú jemnosť ponúka v životnej skúsenosti obyčajných žien a mužov, ktorí naplno prijímajú riziko života.

Toto dielo získalo cenu French Voices Award za vynikajúce vydanie a preklad. French Voices je program vytvorený a financovaný Francúzskym veľvyslanectvom v Spojených štátoch a organizáciou FACE (French American Cultural Exchange).