Siebenburgisch-Sachsisches Worterbuch: Elfter Band (Schentzel - Schnappzagelchen)

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Obsah knihy:

Transylvánsko-saský slovník zahŕňa celú slovnú zásobu Transylvánskych Sasov, ktorí sa od 13. storočia usadili na Karpatskej vrchovine, ale po skončení druhej svetovej vojny a najmä po roku 1989 väčšina z nich opustila krajinu svojich predkov a vysťahovala sa do Nemecka a Rakúska, ale aj do USA a Kanady.

Siebenbursko-saské nárečie je reliktným dialektom s prevažne mohelnicko-franským nádychom, čiastočne v štádiu vývoja strednej hornej nemčiny. Príklady uvedené v slovníkových článkoch možno považovať za dokumentáciu nárečia na ústupe.

Slovník bol spracovaný v Ústave pre výskum spoločenských vied Rumunskej akadémie v Sibiu a od 6. zväzku (písmeno L) vychádza vo vydavateľstve Bohlau Verlag.