Shohamov náramok

Recenzie čitateľov

Shoham's Bangle od Sarah Sassoon je nádherne ilustrovaná detská kniha, ktorá rozpráva dojímavý príbeh židovsko-irackej rodiny, ktorá bola nútená emigrovať z Iraku do Izraela. Točí sa okolo tém rodinnej lásky, kultúrneho dedičstva a trpkej skúsenosti s migráciou a poskytuje vzácny pohľad na židovsko-irackú skúsenosť, ktorá je v detskej literatúre často prehliadaná.

Kniha je nádherne napísaná a ilustrovaná, zachytáva emocionálnu hĺbku príbehu. Recenzenti chvália jej zobrazenie židovsko-irackej kultúry a dôležité témy rodinnej lásky, tradície a migrácie. Mnohí ju považujú za poučnú pre deti, pretože ponúka cenný historický kontext a podporuje uznanie kultúry a rozmanitosti v rámci židovskej komunity. Ilustrácie sa opisujú ako živé a expresívne, čo umocňuje zážitok z rozprávania.

V niektorých recenziách sa neuvádzajú konkrétne zápory; môžu však existovať obavy z obmedzenej dostupnosti podobných príbehov v detskej literatúre a z hĺbky historického obsahu, ktorý môže byť pre veľmi malých čitateľov náročný. Okrem toho, hoci sa chváli zameranie na témy lásky a tradície, niektorí čitatelia by si mohli želať hlbšie preskúmanie prezentovaných historických aspektov.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Shoham's Bangle

Obsah knihy:

Pozoruhodná kniha Sydney Taylor

Víťaz ceny Crystal Kite Award

Najlepšie židovské detské knihy roka podľa časopisu Tablet

Šóhamov náramok cinká a zvoní, cinká a cinká.

Shoham nosí na zápästí zlatý náramok, rovnako ako jej babička Aziza. Ich náramky cinkali, keď varili, a trblietali sa na slnku. Keď Shoham a jej rodina musia opustiť Irak, každý si smie vziať len jeden kufor. Nesmú si vziať žiadne šperky. Shoham má dôležitú úlohu - nosiť babičkin domáci pita chlieb, o ktorom Nana hovorí, že ho budú jesť, keď sa dostanú do Izraela. Keď však konečne dorazia a je čas jesť, Shoham sa zahryzne do niečoho tvrdého vo vnútri pita chleba.