Hodnotenie:
Kniha predstavuje zbierku védskych príbehov sústredených okolo Šivu a ponúka rozsiahly príbeh napriek tomu, že je kratšia a obsahuje množstvo pravopisných a gramatických chýb. Zatiaľ čo niektorí čitatelia oceňujú zasvätené príbehy a považujú ju za hodnotné čítanie, iní poukazujú na problémy s prekladom, úpravou a dĺžkou, čo naznačuje, že nemusí poskytnúť hĺbku alebo zrozumiteľnosť, ktorú niektorí hľadajú.
Výhody:⬤ Komplexné rozprávanie védskych príbehov o Šivovi
⬤ ponúka pohľad do hĺbky Šivovej mytológie
⬤ slušná kvalita brožovaného vydania
⬤ pre niektorých výborné čítanie
⬤ dobré pre tých, ktorí hľadajú zhrnutie
⬤ stojí za cenu svojich príbehov
⬤ pekná náboženská kniha.
⬤ Mohla obsahovať viac podrobností o starovekej kultúre a zvykoch
⬤ chýba jej hĺbka v porovnaní s pôvodným Šivovým puránom
⬤ obsahuje množstvo pravopisných a gramatických chýb
⬤ niektoré príbehy sú ťažko zrozumiteľné
⬤ považovaná za tendenčnú a krátku
⬤ nie je ľahko čitateľná
⬤ slabá úprava.
(na základe 22 čitateľských recenzií)
Purány sú takmer ako encyklopédia, ktorá obsahuje zoznam ľudských výdobytkov v tejto časti sveta do doby, keď boli vydané alebo zostavené. V každom časovom cykle sa objavuje majster editor nazývaný Veda Vyas, ktorý tieto záznamy upravuje a zostavuje.
Ich význam je obrovský aj v súčasnosti, pretože umožňujú nahliadnuť do vzdialenej minulosti hinduistov, keď sa svet vyvíjal a formovala sa psychika rasy. V týchto puránach sú zaznamenané argumenty, ktoré nás nútia rozhodovať o tom, čo je sväté a čo podlé; čo je dobré a čo zlé. Keď si ich prečítame, môžeme porovnať našu súčasnú právnu prax s prastarými normami.
Okrem toho sú obrovskou zásobárňou informácií, ktoré sa týkajú každej témy pod slnkom. Práve s cieľom odhaliť tieto skvosty bola naplánovaná táto séria purán.
