Sheng: Vzostup kenského svahilského nárečia

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Sheng: Rise of a Kenyan Swahili Vernacular

Obsah knihy:

Mesto Nairobi je bohatým kontextom pre štúdium sociolingvistických javov. Koexistencia používateľov mnohých rôznych jazykov, ďalej diferencovaných podľa sociálno-ekonomického postavenia, veku a etnickej príslušnosti, poskytuje podmienky na rozvoj zmiešaného kódu, akým je napríklad šeng, mestská odroda kenskej svahilčiny, ktorá sa z jazyka mládeže zmenila na nárečie so širším použitím.

Sheng je jedinečným fenoménom v štúdiu jazykových zmien a inovácií v africkom kontexte, ktorý odráža etnolingvistickú rozmanitosť Kene a jazykovú asymetriu vytvorenú sociálno-ekonomickými rozdielmi. Poskytuje tiež možnosť pochopiť procesy mestskej viacjazyčnosti v rámci špecifickej priestorovej štrukturalizácie mesta Nairobi.

Táto kniha je podrobným opisom vzniku a vývoja šengu, jeho jazykovej štruktúry, sociálnych funkcií a možných budúcich smerovaní. Z autorovej analýzy jeho prítomnosti v novinách, televízii, rozhlase a na internete je zrejmé, že šeng funguje ako mimoriadne užitočný objektív na skúmanie súčasnej Kene.