Hodnotenie:
Kniha Laureen Nussbaumovej „Shedding Our Stars“ je podmanivým memoárom, v ktorom sa prelína autorkin osobný príbeh ženy, ktorá prežila holokaust, so životopisom Hansa Calmeyera, nemeckého úradníka, ktorý počas druhej svetovej vojny zachránil tisíce Židov. Rozprávanie je pútavé a poučné, zachytáva odvahu, zložitosť a morálny boj jednotlivcov počas temného obdobia dejín.
Výhody:Hlboko premyslené rozprávanie, pútavé a dobre napísané memoáre, presvedčivé osobné výpovede, kombinácia histórie a osobného príbehu, inšpirácia hrdinskou postavou (Hans Calmeyer), emocionálne prepojenie prostredníctvom fotografií a dokumentov, relevantné témy odvahy a morálky v dnešnej spoločnosti.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali príbeh za rozkúskovaný a málo plynulý kvôli jeho dvojitému zameraniu na viaceré príbehy, potenciálnym problémom pre bežné publikum pri chápaní diferencovaných historických súvislostí a zmiešanej účinnosti prekladu/adaptácie z nemčiny do angličtiny.
(na základe 19 čitateľských recenzií)
Shedding Our Stars: The Story of Hans Calmeyer and How He Saved Thousands of Families Like Mine
Počas nemeckej okupácie Holandska v rokoch 1940 až 1945 bolo všetkým Židom nariadené prihlásiť sa k náboženstvu svojich starých rodičov.
Ríšsky komisár Reichskommissar vymenoval mladého právnika Hansa Calmeyera, aby rozhodoval o "pochybných prípadoch". Calmeyer využil svoje poverenie na záchranu najmenej 3 700 Židov pred deportáciou a smrťou, čím prekonal počet zachránených pri slávnej Schindlerovej záchrannej akcii.
Laureen Nussbaumová - n e Hannelore Kleinová - vďačí za svoj život tomuto odvážnemu nemeckému úradníkovi. V knihe Shedding Our Stars rozpráva, ako Calmeyer vyhlásil jej matku za nežidovku a vymazal ju a jej rodinu z deportačných zoznamov, čím ich zachránil pred smrťou. Ďalej prelína jeho príbeh s príbehom svojej rodiny o prežití, ako aj s príbehom jej priateľa a neskôr manžela Rudiho Nussbauma.
Keďže v Amsterdame mali Kleinovci blízko k Frankovým, v knihe figuruje aj Anna Franková a jej rodina. Siahajúc za hranice oslobodenia Holandska a sledujúc príbeh Calmeyerovej aj autorky až do konca ich života, je Rozsvietenie našich hviezd príbehom o odvahe v najtemnejších časoch a o odolnosti ľudského ducha.