Shakespeare in the Theatre: Sarah Siddons and John Philip Kemble
Súrodenci Sarah Siddonsová (1755-1831) a John Philip Kemble (1757-1823) boli najslávnejšími britskými hercami konca 18. a začiatku 19. storočia. Svojím silným herectvom a dôkladným koncipovaním Shakespearových postáv a ich svetov vytvorili ikonické interpretácie hlavných Shakespearových úloh, ktoré žijú v našej divadelnej a kultúrnej pamäti. Táto kniha skúma dlhú kariéru hercov na londýnskom javisku od Siddonsovho debutu v roku 1782 až po Kembleov odchod do dôchodku v roku 1817, pričom zahŕňa aj Kembleovo pôsobenie vo funkcii riaditeľa divadla, keď sa vo svojich inscenáciách snažil vyzdvihnúť ich silné stránky ako shakespearovských interpretov.
Počas viac ako tridsiatich rokov Siddons a Kemble vystupovali oproti sebe v mnohých Shakespearových hrách vrátane Kráľa Jána, Henricha VIII, Coriolana a Macbetha. Herci museli prekonať dva veľké shakespearovské škandály: inscenáciu Vortigerna - falošnej shakespearovskej hry - v roku 1796 a nepokoje Old Price v roku 1809, počas ktorých publikum spochybnilo Siddonsove a Kembleove vnímané pokusy o kontrolu Shakespeara.
Fiona Ritchieová skúma kariéru súrodencov, zameriava sa na ich spoluprácu, ako aj na zasadenie Siddonsových a Kemblových shakespearovských predstavení do kontextu súčasnej drámy 18. a 19. storočia. Zborník ponúka nielen podrobnú analýzu londýnskeho divadla, ale skúma aj význam provinčného predstavenia pre hercov, najmä v prípade Hamleta - úlohy, v ktorej obaja účinkovali v celej Británii a v Írsku.
