Shakespeare, dvorný dramatik

Pôvodný názov:

Shakespeare, Court Dramatist

Obsah knihy:

Shakespeare, dvorný dramatik sa sústreďuje na tvrdenie, že dvory Alžbety I. a Jakuba I.

mali v Shakespearovom tvorivom živote oveľa väčší význam, než sa zvyčajne predpokladá. Richard Dutton tvrdí, že mnohé, možno väčšina Shakespearových hier sa zachovala vo verziách upravených na prezentáciu na dvore, kde dĺžka nebola prekážkou (ba dokonca sa podporovala) a oceňovala sa rétorická virtuozita. Prvá polovica štúdie sa zaoberá patronátom dvora nad divadlom počas Shakespearovho života a kľúčovou úlohou jeho majstrov, ktorí dohliadali na všetky predstavenia (ako aj na cenzúru hier určených na verejné uvedenie).

Dutton skúma vznik Lord Chamberlain's Men a King's Men, ku ktorým bol Shakespeare priradený ako ich "obyčajný básnik", a skúma, čo je známe o revízii hier v ranom novoveku. Druhá polovica štúdie sa podrobne venuje šiestim Shakespearovým hrám, ktoré existujú v kratších, menej uhladených texty, ako aj dlhšie, známejšie texty: Henry VI Part II a III, Romeo and Juliet, Henry V, Hamlet, The Merry Wives of Windsor.

Dutton tvrdí, že nejde o zostrihy z týchto známych verzií, ale o zle nahovorené originály, ktoré Shakespeare prepracoval pre dvorné predstavenia do podoby, akú dnes poznáme najlepšie. V tomto kontexte sa dajú najlepšie vysvetliť aj lokalizovanejšie revízie v hrách ako Titus Andronicus, Richard II. a Henrich IV.

časť II. Richard Dutton tvrdí, že práve súd urobil Shakespeara Shakespearom.