Shakespeare and Music: Afterlives and Borrowings
Ide o štúdiu o bohatej a rozmanitej škále hudobných reakcií na Shakespeara, ktoré vznikali od 17. storočia. Kniha je napísaná z literárnej perspektívy a skúma mnohé žánre a kontexty, v ktorých sa Shakespeare a jeho dielo tešili hudobnému posmrtnému životu, pričom sa v nej popri muzikáloch a filmových soundtrackoch, ako aj ľudovej hudbe a hip-hopových tradíciách rozoberá opera, balet a klasická symfónia.
Vychádzajúc z myšlienok tvorivosti a improvizácie vychádzajúcich z ranonovovekých barokových postupov a novšieho príkladu jazzovej adaptácie dvadsiateho storočia, tento zväzok skúma mnohé spôsoby, akými hudobní skladatelia prepracovali Shakespearove hry a básne. Zároveň tieto kultúrne produkcie zaraďuje do ich vlastného historického momentu a kontextu.
Adaptačné štúdiá sú rýchlo sa rozvíjajúcou vedeckou oblasťou a Shakespeare a hudba je príspevkom k tejto oblasti: Afterlives and Borrowings:
⬤ rozvíja teórie a postupy z adaptačných štúdií s cieľom premýšľať o hudobných reakciách na Shakespeara naprieč storočiami.
⬤ spája vo vzrušujúcom intelektuálnom stretnutí myšlienky a metodológie vychádzajúce z literárnej kritiky, divadelnej histórie, filmových štúdií a muzikológie.
⬤ skúma hudbu v najširšom kontexte, pričom sa venuje klasickým symfóniám vrátane diel Berlioza a Elgara a operám Verdiho a Brittena, ako aj broadwayským muzikálom, filmovej hudbe Šostakoviča, Waltona a súčasných interpretov a jazzovým úpravám Duka Ellingtona a ďalších.
Ide o aktuálnu štúdiu, ktorá zaujme širokú čitateľskú verejnosť od milovníkov Shakespeara a klasickej hudby až po študentov filmu a historikov divadla.
