Hodnotenie:
Seren of the Wildwood od Marly Youmans je epická básnická zbierka, ktorá sa zaoberá témami straty, rastu a prelínania fantastického a reálneho. Prostredníctvom príbehu Seren, dievčaťa, ktoré prechádza traumou, nevinnosťou a zložitosťou života, sa v nej splieta rozprávanie bohaté na mytologické odkazy a poetickú štruktúru.
Výhody:Kniha obsahuje úžasné ilustrácie Clivea Hicks-Jenkinsa, ktoré dopĺňajú rozprávanie. Má ucelenú štruktúru so 61 kapitolami, z ktorých každá pozostáva z 21 riadkov nerýmovaného jambického pentametra, po ktorých nasleduje rýmovaná kóda, čo prispieva k epickému dojmu. Čitatelia chvália Youmansovu technickú zručnosť, bohatú slovnú zásobu a schopnosť spojiť rôzne mytológie do pútavého príbehu. Rozprávanie sa dotýka hlbokých tém, podnecuje k zamysleniu nad osudom, slobodou a povahou života.
Nevýhody:Niektorých čitateľov môže odradiť požiadavka čítať zbierku lineárne, pretože básnická štruktúra a dĺžka sa nemusí páčiť tým, ktorí uprednostňujú samostatné básne. Zložité témy a jazyk by tiež mohli byť pre niektorých čitateľov výzvou, čo by ju mohlo urobiť menej prístupnou.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Seren sa narodila na okraji Divokého lesa, ríše tienistých feyov, ktorí počúvajú a smejú sa - ktorí niekedy žehnajú a niekedy preklínajú. Keď dorastá do mladej ženy, ktorú formuje rodinná tragédia spojená s jej počatím, vyláka ju z domova šepkajúce tajomstvo do Divokého lesa, kde sa nadprirodzeno voľne potuluje v čase a priestore.
V hádavých, často nebezpečných lesoch a horách poznačených padlými mocnosťami a svätými ženami, veštcami, pustovníkmi a obrami Seren nachádza násilie aj balzam na ceste šípmi k premene. „Seren, Seren, Seren.“ Táto báseň našepkáva našim zlomeným dušiam a Marly Youmansová nás ňou pozýva do dobrodružstva, ktoré je zároveň psychologicky silné a fantastické. Youmansová dokáže svojimi prizmatickými slovami maľovať svetelné výhľady.
Takéto posvätné zaklínadlo, ktoré je dnes v americkom umení zriedkavé, dodáva milosť našim tajomstvom naplneným cestám „Divokým lesom“. Youmansová je klenot a Seren je obrovským darom pre posvätenie našej predstavivosti.“ -MAKOTO FUJIMURA, umelec, autor knihy Art+Faith: A Theology of Making (Yale University Press)