Šepkajúca látka: Príbeh utečenca

Recenzie čitateľov

Kniha sa stretla s nadšenou chválou aj kritikou. Čitatelia oceňujú jej kultúrny význam a emocionálnu hĺbku, najmä v komunite Hmongov. Niektorí recenzenti ju však kritizujú za nedostatok umeleckého obsahu a za to, že neponúka nové poznatky.

Kultúrne významná, emocionálne pútavá, čitateľmi obľúbená, oboznamuje s históriou a umením Hmongov, užívateľsky prívetivá pre deti, srdcervúce opisy skúseností Hmongov.

Obmedzené množstvo prezentovaných ilustrácií a výšiviek, niektoré neatraktívne vizuálne prvky, žiadne nové informácie o kultúre Hmongov, náznaky, že by nemuseli byť potrebné v súčasných súvislostiach.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Whispering Cloth: A Refugee's Story

Obsah knihy:

Mai trávi dni v obchode pre vdovy a počúva hmongské ženy, ako šijú a rozprávajú, šijú a rozprávajú. Vyrábajú pa'ndau - pestrofarebné príbehové látky - ktoré predávajú obchodníkom z Chiang Khanu.

Mai by si priala, aby aj ona mohla ušiť jeden z tých krásnych pa'ndau, ale aký príbeh by mohla rozprávať? Tento dojemný a dojímavý príbeh zobrazuje život v utečeneckom tábore v Thajsku. Mai tam žije so svojou babičkou, ktorá jej pomáha, keď sa snaží zdokonaliť v šití. Len vďaka tomu, že sa vráti do svojej vlastnej krátkej a tragickej minulosti, môže nájsť príbeh, ktorý by mohla rozprávať - príbeh o nádeji a viere uprostred vojny a väzenia.

Anita Riggio vytvorila svieže a citlivé akvarely, ktoré rámcujú príbeh. You Yang, hmongská prisťahovalkyňa, ušila pa'ndau, ktoré rozprávajú Maiin príbeh.