Sepharad

Recenzie čitateľov

Sepharad od Antonia Munoza Molinu je román, v ktorom sa prelínajú historické a fiktívne príbehy zamerané na témy exilu, straty a skúseností sefardskej diaspóry. Kniha je chválená pre svoju krásnu prózu a emocionálnu hĺbku, hoci niektorí čitatelia ju považovali za náročnú kvôli jej štruktúre a veľkému počtu postáv.

⬤ Nádherne napísaná a poetická.
⬤ Hlboko emotívna a hlboká téma exilu a straty.
⬤ Ponúka jedinečný pohľad na zážitky po druhej svetovej vojne prostredníctvom prepletených príbehov.
⬤ Odporúčame fanúšikom poviedok a historickej literatúry.
⬤ Zachytáva tapisériu španielskych dejín a skúšky vysídlených jednotlivcov.

⬤ Zmätočná štruktúra s množstvom nepomenovaných postáv.
⬤ Niektorí čitatelia očakávali tradičnejší román, ale zistili, že ide o zbierku vinet.
⬤ Zaznamenané problémy s prekladom a chýbajúcim obsahom.
⬤ Sklamanie z kvality tlačených verzií na požiadanie.
⬤ U niektorých čitateľov môže vyvolávať bolestné spomienky, čo sťažuje jej dočítanie.

(na základe 27 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Výnimočná, inšpiratívna kniha jedného z najslávnejších španielskych spisovateľov, ktorá je zároveň beletriou, históriou a memoármi a ktorá sa opiera o sefardskú diaspóru, holokaust a Stalinove čistky a rozpráva príbeh dvadsiateho storočia.

Munoz Molina plynulo prechádza z minulosti do súčasnosti a sleduje trasy úteku naprieč krajinami a kontinentmi, pričom evokuje skutočných a vymyslených ľudí, ktorí sa stretávajú v bohatom aluzívnom vzorci - od Eugénie Ginsburgovej po Gretu Buber-Neumannovú, z ktorých jedna cestuje vlakom do gulagu a druhá smeruje do nacistického koncentračného tábora; od obuvníka a mníšky, ktorí sa stali milencami v malom španielskom mestečku, po Prima Leviho smerujúceho do Osvienčimu. Od známych až po prakticky neznáme - všetky Molinove postavy sú hlasmi odlúčenia, nostalgie, lásky a nekonečného čakania.

Sefarad je napísaný s jasnou víziou a vášňou, lyrickým a zároveň prístupným štýlom, vďaka čomu sa táto skúsenosť stáva našou vlastnou.

Brilantný úspech.