Sen o rozbitom poli Sen o rozbitom poli

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Dream of a Broken Field Dream of a Broken Field

Obsah knihy:

Snom rozbitého poľa je priniesť úrodu. Snom rozbitej histórie je vytvoriť zmysel, nájsť medzi fragmentmi spôsob, ako rozpovedať príbeh života.

Práve tento sen tu Diane Glancyová sleduje prostredníctvom esejí o písaní, viere, rodine, vyučovaní a odchode do dôchodku. Výsledkom spojenia vízie básnika a hlasu rozprávača je virtuózne dielo tvorivej literatúry faktu a zároveň skúmanie vonkajších hraníc tohto žánru jedným z najvýznamnejších hlasov súčasnej indiánskej literatúry. Neľahko a zároveň pevne balansuje medzi európskou a domorodou kultúrou - angličtinou a nemčinou z matkinej strany, čerokézštinou z otcovej - a pokračuje v hľadaní jazyka, ktorý by vyjadril domorodú skúsenosť s plnosťou tradície aj s nedostatkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou prerušeného dedičstva.

V súlade s tým Sen o rozbitom poli ponúka rozprávanie, ktoré sa zastavuje a krúži, spája a mení smer a s gráciou prekonáva veľké vzdialenosti, aby sa prudko zastavilo a prinieslo prekvapivé poznanie. Glancy, ktorý píše o víkendových výletoch a dlhých cestách, o prírodných krajinách a pohrebných mohylách, o indiánskej kozmológii a kresťanskej výchove, o indiánskych internátnych školách a domorodých spisovateľoch na amerických univerzitách, zachytáva protichodné požiadavky uponáhľaného života a nadčasové úvahy o večne sa odvíjajúcej histórii.

Diane Glancyová je emeritná profesorka angličtiny na Macalester College. Je autorkou mnohých románov, zbierok poviedok a esejí vrátane zbierky Kamenné srdce: A Novel of Sacajawea; Designs of the Night Sky (Nebraska 2002); a The Cold-and-Hunger Dance (k dispozícii v edícii Bison Books).