Sen noci svätojánskej

Recenzie čitateľov

Manga adaptácia hry Williama Shakespeara Sen noci svätojánskej sa stretáva so zmiešanými reakciami čitateľov. Hoci mnohí oceňujú vizuálny prístup k sprístupneniu Shakespearovho diela mladšiemu publiku a považujú ho za zábavný a pútavý spôsob, ako sa s hrou zoznámiť, objavujú sa aj významné kritické pripomienky týkajúce sa kvality ilustrácií a väzby kníh. Niektorí čitatelia sa domnievajú, že v adaptácii sa strácajú dôležité prvky pôvodného textu alebo nie sú dostatočne vyjadrené.

⬤ Sprístupňuje Shakespeara mladším čitateľom a robí ho pútavejším.
⬤ Vizuálne rozprávanie pomáha ilustrovať zložité témy.
⬤ Poskytuje zábavnú a jedinečnú interpretáciu Shakespearovho diela.
⬤ Mnohí považujú príbeh za príjemný a ilustrácie za zaujímavé.
⬤ Dobrý nástroj na vyučovanie a vyvolanie záujmu o Shakespeara.

⬤ Slabá kvalita väzby, ktorá vedie k vypadávaniu strán.
⬤ Prevažne čiernobiele ilustrácie, v niektorých názoroch chýbajú farby a kreativita.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že podstatné časti textu sú skrátené alebo príliš zjednodušené.
⬤ Výtvarný štýl môže byť nepríjemný; niektorí ho považujú za rušivý.
⬤ Nepovažuje sa za vhodnú náhradu pôvodných hier na seriózne štúdium.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Midsummer's Night's Dream

Obsah knihy:

Shakespearove nezabudnuteľné postavy sa ocitajú v súčasných Aténach - ale v súčasnosti s obrovským rozdielom - v alternatívnej histórii.

Rigidný triedny systém a „bohom dané“ monarchie z minulosti sa nestratili a občania Atén sú frustrovaní pretrvávajúcimi obmedzeniami a hierarchiami.