Hodnotenie:
Kniha obsahuje skrátenú a upravenú verziu Shakespearových hier, ktorá je určená mladšiemu publiku a vzdelávacím zariadeniam. Mnohé recenzie však poukazujú na značné problémy s adaptáciami, ako je vynechanie dôležitých bodov deja a prílišné zjednodušenie príbehov, čo vedie k sklamaniu niektorých používateľov, ktorí očakávali vernejšie zobrazenie.
Výhody:⬤ Obsahuje užitočné tipy a nápady na predstavenia v triedach
⬤ sprístupňuje Shakespeara mladším študentom
⬤ je dobre prijímaný pre svoje jednoduché použitie vo vyučovaní
⬤ vo všeobecnosti podporuje kreativitu pri predstavení.
⬤ Obsahuje výrazné škrty a vynechávky, často chýbajú kľúčové body deja
⬤ niektoré adaptácie končia náhle (napr. sa zastavia v polovici hry)
⬤ chýba hĺbka v predstavení postáv
⬤ scénické pokyny môžu pôsobiť príliš normatívne.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
A Midsummer Night's Dream: The 30-Minute Shakespeare
"Práca Nicka Newlina je prejavom výnimočného nadšenia a tvorivosti, pričom využíva drámu na to, aby oslovil všetky vekové kategórie a prinútil ich vystupovať ako člena súboru.
Pán Newlin je skutočným obhajcom dieťaťa, umenia a ľudskosti. Jeho práca vypĺňa prázdne miesto v.
