Schweizerdeutsch leicht gemacht: S Schwiizerdtsch vo Zri

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu sú zmiešané, vyzdvihujú jej systematickú štruktúru a prehľadnosť, ale zároveň zdôrazňujú jej zložitosť a obmedzenú prístupnosť pre začiatočníkov alebo osoby bez germanistického vzdelania.

Systematicky štruktúrovaná, veľmi prehľadná, užitočná na učenie a uspokojivá pre tých, ktorí majú určitú úroveň odborných znalostí.

Nevhodná pre úplných začiatočníkov, používa zložitú terminológiu, ktorá môže byť bez predchádzajúcich znalostí ťažko pochopiteľná, a obsahuje príklady vo švajčiarskej nemčine bez prekladov, čo niektorým čitateľom sťažuje pochopenie gramatických pravidiel.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Táto učebnica obsahuje 17 štruktúrovaných lekcií, v ktorých sa naučíte švajčiarsku nemčinu tak, ako sa ňou dnes hovorí v oblasti Zrichu. Všetky dôležité základy švajčiarskej nemčiny sú prehľadne spracované: - Každá lekcia obsahuje jednoduché a praktické príklady.

- Rozdiely medzi vysokou nemčinou a švajčiarskou nemčinou v používaní slovies, časov alebo štruktúry viet sú explicitne zdôraznené. - Krátke zhrnutia na začiatku každej kapitoly uľahčujú učenie sa pomocou učebných cieľov. Kniha je ideálna na samoštúdium a vyučovanie.

Predpokladom je dobrá znalosť vysokej nemčiny. Aplikácia „Swiss-German-Dictionary“, slovníková aplikácia pre švajčiarsko-nemecko-anglický jazyk a naopak, dopĺňa túto gramatickú knihu s 5900 heslami, 9000 príkladmi a vysvetlivkami, teraz aj s fulltextovým vyhľadávaním.