Scammer's Yard: Zločin čiernej opravy na Jamajke

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 9 hlasoch.

Pôvodný názov:

Scammer's Yard: The Crime of Black Repair in Jamaica

Obsah knihy:

Rozpráva príbeh jamajských „podvodníkov“, ktorí využívajú zločin, aby získali nezávislosť, príležitosť a nápravu

Je romantické okrádať bohatých a dávať ich chudobným, ale ako sa to zmení, keď títo domnelí bohatí sú starší bieli Severoameričania a chudobní sú mladí čierni Jamajčania? V tejto inovatívnej etnografii Jovan Scott Lewis rozpráva príbeh Omara, Juniora a Dwayna. Mladí a chudobní sa snažia zarobiť si na živobytie v Montego Bay, kde sú call centrá a cestovný ruch dvoma hlavnými priemyselnými odvetviami bojujúcej ekonomiky. Ich skúsenosť s krutou chudobou a drasticky obmedzenými príležitosťami ich vedie k záveru, že podvody sú najlepším prostriedkom na získanie bohatstva a postupu. Inak sú odsúdení na život v „utrpení“ - v nevyhnutnej chudobe, ktorá plodí utrpenie, frustráciu a roztrpčenie.

V jamajskej lotérii, ktorú títo muži prevádzkujú, sa cieľovým osobám tvrdí, že majú nárok na vysokú pôžičku alebo odmenu, ak zaplatia dane alebo poplatky za prevod. Keď sú poplatky zaplatené, odmena nikdy nepríde, čo podvodníkom prinesie desiatky tisíc amerických dolárov. Prostredníctvom rozhovorov, historických prameňov, textov piesní a súdnych svedectiev Lewis skúma, ako títo podvodníci ospravedlňujú svoje podvody, a objavuje etický príbeh, ktorý reformuluje predstavy o zločine a priestupku a ich vzťahu k rase, spravodlivosti a dlhu.

Scammer's Yard opisuje, ako títo mladí muži v snahe prekonať nerovnosť a dosiahnuť nezávislosť začali vnímať zločin ako formu oslobodenia. Ich logika vyvoláva znepokojujúce otázky o svetovej ekonomike, ktorá postkoloniálne populácie odsúva do deprivácie, aj keď od nich očakáva, že budú dodržiavať pravidlá kapitalizmu, ktoré ich vyvlastnenie ešte zhoršujú. V tomto prelomovom príspevku sa Lewis pýta, či skutočnú nápravu dedičstva kolonializmu možno nájsť len prostredníctvom radikálnych - dokonca kriminálnych - prostriedkov.