Saules Aveugles Femme Endormie

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou poviedok Harukiho Murakamiho, ktorá predstavuje jeho jedinečné spojenie poézie a každodennosti a zároveň poskytuje pohľad na japonskú spoločnosť. Z kvality a ucelenosti poviedok však panujú zmiešané pocity.

Zbierka sa vyznačuje krásnym, poetickým písaním, ktoré zachytáva očarujúcu a snovú atmosféru. Ponúka pohľad na japonskú kultúru a spoločnosť s pútavými a niekedy až surrealistickými príbehmi. Niektoré poviedky sú označované za vynikajúce a inovatívne.

Viacerí recenzenti poznamenali, že niektoré poviedky sa zdali byť neúplné alebo im chýbala Murakamiho zvyčajná jemnosť, čo vyvolávalo dojem, že čítame opustené fragmenty. V kvalite poviedok je cítiť repetitívnosť a nekonzistentnosť, čo sa nemusí páčiť všetkým čitateľom.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Žena spiaca v zajatí slepých vŕb. Duch prekvapený nočným strážnikom. Spisovateľ posadnutý postavou, ktorú práve vytvoril. Na tajnej niti, ktorá spája sen a skutočnosť, sa Murakamiho postavy pohybujú ako chodci po lane od jednej poviedky k druhej a horúčkovito nás unášajú do hypnotických priepastí nášho vedomia.

„Haruki Murakami potvrdzuje svoju pozíciu jedného z japonských literárnych velikánov (...) Táto zbierka je dôverne známym labyrintom, ľadovým palácom, v ktorom sa čitatelia môžu s rozkošou stratiť a spoznať. „.

David Fontaine, Le Canard enchaîné.

Preložené z japončiny.

Napísala Hélène Morita.