Hodnotenie:
V recenziách používateľov románu Šarlátové písmeno sa vyzdvihuje jeho podmanivý príbeh a emocionálne témy, pričom sa kritizuje jeho rozvláčnosť a nedostatočná hĺbka postáv. Mnohí čitatelia oceňujú jeho nadčasový komentár k puritánskej spoločnosti a boj jeho postáv, hoci niektorí majú pocit, že koniec je unáhlený a neuspokojivý. Viaceré recenzie chvália Hawthornov výstižný štýl písania, zatiaľ čo iné ho považujú za náročný kvôli dlhým vetám a zložitej symbolike. Celkovo sa kniha považuje za klasiku, ale vyvoláva zmiešané pocity, pokiaľ ide o jej prístupnosť a tempo.
Výhody:Kniha je chválená za pútavý dej, emocionálnu hĺbku a účinné vykreslenie puritánskej spoločnosti. Čitatelia oceňujú Hawthornov poetický jazyk a skúmanie tém ako morálka, ľudský súcit a dôsledky hriechu. Považuje sa za klasické dielo americkej literatúry, ktoré vyvoláva zamyslenie nad bojom postáv.
Nevýhody:Kritici poukazujú na to, že próza môže byť príliš rozvláčna a náročná na sledovanie, čo často vedie k zmätku. Niektoré postavy, najmä Pearl, nemajú dostatočnú hĺbku a vývoj, takže čitateľom zostávajú nezodpovedané otázky. Iní uvádzajú ako nedostatky, ktoré bránia celkovému pôžitku z knihy, uponáhľaný záver a slovnú rozvláčnosť Hawthornovho písania.
(na základe 958 čitateľských recenzií)
The Scarlet Letter
„Dokonalé dielo americkej predstavivosti.“ - D. H. Lawrence.
“ Šarlátové písmeno je vo svojich obrazoch chorej ľudskej povahy také strašné, že vyvoláva najviac pochybných pôžitkov. Záujem čitateľa ani na chvíľu neochabne... Hawthorne, keď ho preštudujete, bude pre vás veľmi cenný. Ponorí vás do melanchólie, zatieni vás čiernymi predtuchami, takmer vás rozdrví imaginárnym smútkom; ale umožní vám, aby ste sa počas tohto procesu cítili o palec vyšší.“ Anthony Trollope.
Šarlátové písmeno Nathaniela Hawthorna je román ostrý ako britva, ktorý sa odohráva v puritánskej komunite sedemnásteho storočia. Kniha skúma rozpory dobra a zla, to, čo je zjavné a čo skryté, a silu vykúpenia.
Keď Hester Prynneová, hlavná hrdinka románu Šarlátové písmeno, splodí nemanželské dieťa, na šaty jej napíšu šarlátové písmeno „A“. Hester, ktorej sa v jej komunite vyhýbajú, pretože odmietla určiť otca svojho dieťaťa, žije v malej chalúpke so svojou dcérou Pearl. Do komunity prichádza starší lekár Roger Chillingworth, o ktorom všetci okrem Hester nevedia, že je to jej dávno zosnulý manžel, ktorého považovali za mŕtveho. Počas jeho neprítomnosti mala Hester pomer a následne porodila dieťa. Chillingworth, ktorý sa tajne snaží pomstiť otcovi dieťaťa, sa vrhne na reverenda Arthura Dimmesdalea, mladého farára, ktorého podozrieva z nezákonnej aféry.
V rámci pozoruhodnej postavy Hester Hawthorne skúma ženskú nezávislosť a zložitosť hriechu. Vďaka prekvapivému emocionálnemu rozletu a silnému vhľadu do ľudského údelu je to jeden z najväčších amerických románov.
Toto vydanie Šarlátového listu s pútavou novou obálkou a profesionálne zošitým rukopisom je moderné a zároveň čitateľné.