Šarlatán: Moderná štandardná arabská čítanka

Recenzie čitateľov

V recenziách sa zdôrazňuje účinnosť knihy pri zlepšovaní zručností čítania v arabčine na rôznych úrovniach pokročilosti. Používatelia oceňujú dvojjazyčný text a pútavé príbehy, vďaka čomu je vhodná pre začiatočníkov aj pokročilých.

⬤ Vďaka vokalizovanému arabskému textu je vhodná pre všetky úrovne od začiatočníkov až po pokročilých.
⬤ Pútavé a zábavné príbehy, ktoré udržujú záujem čitateľov.
⬤ Poskytuje dobrú rovnováhu medzi výzvou a porozumením, vďaka čomu je ideálna pre študentov jazyka.
⬤ Dodatočné zdroje, ako sú zvukové nahrávky, zvyšujú zážitok z učenia.

⬤ Pre úplných začiatočníkov môže byť stále trochu náročná.
⬤ Niektorí používatelia poznamenali, že existujúce možnosti sú obmedzené, konkrétne mimo islamských štúdií.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Charlatan: Modern Standard Arabic Reader

Obsah knihy:

Keď sa Maged vyberie do dediny na svadbu priateľovej sestry, odhalí škandál, ktorý nemôže ignorovať. Je to však nad jeho sily?

Cieľom série Modern Standard Arabic Readers je poskytnúť študentom toľko potrebný kontakt s autentickým jazykom. Pätnásť kníh zo série je na podobnej úrovni (B1-B2) a možno ich čítať v ľubovoľnom poradí. Príbehy sú zábavným a flexibilným nástrojom na budovanie slovnej zásoby, zlepšovanie jazykových zručností a rozvoj celkovej plynulosti.

Hlavný text je uvedený na ľavých stranách s tashkeel (diakritikou), ktoré pomáhajú pri čítaní, zatiaľ čo paralelné anglické preklady na pravých stranách sú tu na to, aby ste lepšie porozumeli novým slovám a idiómom. Na konci knihy je uvedená druhá verzia textu bez rozptyľovania tashkeel a prekladov pre tých, ktorí sú na túto výzvu pripravení.

Na webovej stránke Lingualism nájdete:

⬤ prístup k sprievodnému zvuku na stiahnutie alebo prehrávanie (s rôznou rýchlosťou prehrávania)

⬤ príručku k ortografickému systému Lingualism (pravopis a tashkeel).

⬤ a blog s tipmi, ako používať naše čítačky modernej štandardnej arabčiny na efektívne učenie.