Sanskrit pre hľadajúcich

Recenzie čitateľov

Z recenzií knihy vyplýva, že je užitočným zdrojom informácií pre začiatočníkov, ktorí sa učia sanskrit a písmo dévanágarí, pretože poskytuje zrozumiteľné vysvetlenia a štruktúrovaný prístup. Má však niektoré nedostatky vrátane potreby úpravy a zrozumiteľnosti, pokiaľ ide o jej použitie ako referenčnej príručky.

Kniha ponúka dodatočný pohľad na sanskrit, je dobre štruktúrovaná a ľahko sa s ňou pracuje, poskytuje dôkladné pochopenie abecedy a je za rozumnú cenu. Mnohí používatelia ocenili pútavý štýl autorovho vyučovania a považovali ju za užitočnú najmä pre Dévanágarí a pochopenie spojkových spoluhlások.

Niekoľko čitateľov poznamenalo, že knihu treba upraviť kvôli nesprávnym transliteráciám a chybám na obálke. Niektorí ju tiež považovali za zavádzajúcu ako rýchlu referenčnú príručku, keďže ide skôr o úvodný text ako o prekladateľskú pomôcku.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Sanskrit for Seekers

Obsah knihy:

Naučte sa základy sanskrtu, aby ste vedeli čítať písmo, vyslovovať slová a vyhľadávať ich v slovníku.

Sanskrit pre hľadajúcich využíva transliteračnú schému ITRANS, ktorá sa bežne nachádza na internete.