Samotná bolesť

Pôvodný názov:

The Pain Itself

Obsah knihy:

Kevin McPherson Eckhoff vytrvalo čítal to, čo malo byť nečitateľné alebo nepodstatné, alebo to, čo Robert Smithson možno označil ako "jazyk, na ktorý sa treba pozerať", a nie slová, ktoré treba čítať. Odstránil šifru držiteľa miesta, matricu rozloženia určenú len na poskytnutie priestoru, premenil geometriu na význam.

V tomto procese vykresľuje "nie eufemizmus, ale skôr) to", čo samotná materialita jazyka trvá na tom, aby naďalej hovorila napriek našej snahe ju stlmiť, narušiť alebo ignorovať. Craig Dworkin, autor kníh Reading the Illegible a The Perverse Library Otravné, bože, táto kniha.

Občas sa vyskytnú okolnosti, v ktorých námaha a bolesť môžu čitateľovi zaistiť veľké potešenie, ale toto nie je jedna z nich. Päťdesiatjeden gramatík súboj o bolesť samotnú.

A ľahká nenávisť, bože môj. On/ona/to všetko je pre mňa nerozumná miazga.

Nehovor, že som ti sľúbil potešenie. Rachel Zolfová, držiteľka ceny Trillium za ľudské zdroje