Šamanizmus a kresťanstvo: Domorodé stretnutia s ruskými pravoslávnymi misiami na Sibíri a Aljaške v rokoch 1820 - 1917

Pôvodný názov:

Shamanism and Christianity: Native Encounters with Russian Orthodox Missions in Siberia and Alaska, 1820-1917

Obsah knihy:

Interakcia ruských misionárov v 19. storočí s tromi domorodými skupinami, Čukčmi a Altajcami na Sibíri a Indiánmi Dena'ina na Aljaške, viedla k veľmi odlišným výsledkom.

Čukčovia ignorovali misionárske posolstvo, Dena'inovia prijali kresťanstvo a Altajci reagovali selektívnym preberaním pravoslávneho náboženstva. Znamenski - v prvej práci svojho druhu v angličtine - tvrdí, že vzťahy medzi domorodým šamanizmom a pravoslávnymi misionármi na Sibíri a Aljaške boli v podstate dialógom o duchovnej, politickej a ideologickej moci, a spochybňuje tak rozšírené presvedčenie, že kresťanskí misionári vždy pôsobili ako zástupcovia koloniálneho útlaku medzi kmeňovými národmi, ako aj predstavu, že domorodé národy si napriek dlhoročnej interakcii so západnou spoločnosťou zachovali svoje nedotknuté tradičné kultúry.

Znamenski tvrdí, že ruská misionárska politika voči pôvodným obyvateľom bola prinajlepšom ambivalentná a nemožno ju označiť ani za rusifikáciu, ani za širokú toleranciu voči pôvodným kultúram. Po dvoch rozsiahlych úvodných kapitolách sa venuje každému domorodému obyvateľstvu v samostatnej časti, pričom ilustruje spôsoby, akými domorodí Sibírčania a Aljašania vystupovali ako aktívni aktéri, ktorí prijímali, osvojovali, odmietali alebo reinterpretovali prvky kresťanstva v závislosti od okolitých okolností a individuálnych kultúrnych postojov.