S touto nocou

Pôvodný názov:

With This Night

Obsah knihy:

Keď v roku 1935 ako dvadsaťštyriročná prišla do Palestíny, Leah Goldbergová už bola známa ako významná začínajúca poetka súčasnej hebrejskej literatúry.

Dnes pri vyslovení jej mena Izraelčania, ktorí vyrastali na jej básňach, ktoré sa čítali, citovali, spomínali a - keďže boli zhruba štyristo krát zhudobnené - spievali v rozhlase, nostalgicky vzdychajú. V súvislosti s obrovským záujmom o Goldbergovo dielo v Izraeli je v knihe With This Night po prvý raz v angličtine dostupná posledná básnická zbierka, ktorú Goldbergová vydala počas svojho života.