S popolom na tvári: Vydanie knihy: Jezídske ženy a Islamský štát

Recenzie čitateľov

Kniha „S popolom na tvári“ od Cathy Ottenovej poskytuje otrasné a poučné svedectvo o skúsenostiach jezídskych žien, ktoré trpeli počas genocídy páchanej ISIS. Zatiaľ čo mnohí recenzenti oceňujú žurnalistické rozprávanie a odolnosť zobrazených žien, niektorí kritizujú písanie a jeho vnímanú snahu o oslabenie príbehu o islamskej brutalite.

⬤ Ponúka nové informácie a poznatky o Iraku a jezídskej komunite.
⬤ Zachytáva odolnosť a silu jezídskych žien prostredníctvom silných svedectiev z prvej ruky.
⬤ Predstavuje dôležité rozprávanie, ktoré vrhá svetlo na genocídu, traumu a kultúrne prenasledovanie.
⬤ Písanie je označované za presvedčivú poctu a dôležité čítanie pre pochopenie širších dôsledkov týchto udalostí.

⬤ Niektorí recenzenti považujú štýl písania za nedostatočný a vyžadujúci profesionálnu úpravu.
⬤ Kritizuje sa, že kniha môže zmierniť krutú realitu genocídy a úlohu islamskej ideológie.
⬤ Zobrazenie niektorých tém viedlo k obvineniam zo zaujatosti alebo manipulatívnosti rozprávania, čo môže odrádzať od kritickej reflexie islamského extrémizmu.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

With Ash on Their Faces: Yezidi Women and the Islamic State

Obsah knihy:

Genocídny útok ISIS na jezídov v severnom Iraku v roku 2014 upriamil pozornosť sveta na túto malú vieru, ktorá na celom svete číta menej ako jeden milión ľudí. Toho leta ISIS zmasakroval jezídskych mužov a zotročil ženy a deti. Viac ako stotisíc jezídov bolo obkľúčených na hore Sindžár. USA začali letecké útoky na potlačenie ISIS, odvolávajúc sa na povinnosť zachrániť Jezídov, ale genocída stále pokračuje.

Titulky novín sa posunuli ďalej, ale tisíce jezídskych žien a detí zostávajú v zajatí a mnoho ďalších je stále vysídlených. Sindžár je teraz oslobodený od ISIS, ale domovina jezídov je v centre rastúceho napätia medzi osloboditeľmi mesta, čo takmer znemožňuje návrat jezídov domov.

Hromadné únosy jezídskych žien a detí sú tu sprostredkované s mimoriadnou intenzitou v reportážach z prvej ruky mladej novinárky, ktorá už štyri roky pôsobí v irackom Kurdistane a pokrýva vojnu s ISIS a jej vplyv na obyvateľov krajiny.

Otten rozpráva príbeh o útokoch ISIS, masovom zotročovaní jezídskych žien a následkoch tejto katastrofy. Spochybňuje bežné vnímanie jezídskych žien ako obetí tým, že sa zameriava na príbehy odporu, ktoré si odovzdávajú generácie.

Jezídske ženy opisujú, ako počas nedávneho konfliktu nasledovali tradíciu svojich predkov, ktorí si pred sto rokmi počas prenasledovania pri páde Osmanskej ríše dávali na tvár popol, aby boli neatraktívni a snažili sa vyhnúť znásilneniu.

Dnes viac ako 3 000 jezídskych žien a dievčat zostáva v kalifáte, kde ich kupujú a predávajú a odovzdávajú medzi bojovníkmi ako hnuteľný majetok. Mnohým ďalším sa však podarilo utiecť alebo boli prepustené. Ottenová vo svojej knihe vychádza z rozhovorov s týmito preživšími, ako aj s tými, ktorí ich prepašovali do bezpečia, a starostlivo skladá ich výpovede o zotročovaní. Ich hlboko dojímavé osobné príbehy oživujú ľudskú tragédiu.