Hodnotenie:
Memoáre poskytujú zasvätený opis zážitkov britského delostreleckého dôstojníka na talianskom fronte počas prvej svetovej vojny. Hoci sú dobre napísané a ponúkajú jedinečný pohľad na menej známy aspekt vojny, chýbajú v nich sľubované ilustrácie a mapy, ktoré by čitateľom pomohli lepšie pochopiť historické súvislosti.
Výhody:⬤ Dobre napísané rozprávanie
⬤ poskytuje jedinečný a pútavý opis britskej služby v Taliansku
⬤ dáva dobrý zmysel autorovým skúsenostiam
⬤ zaujímavé postrehy o Talianoch a ich vzťahoch s britskými silami
⬤ vhodné pre nadšencov histórie.
⬤ Chýbajú sľubované ilustrácie a mapy
⬤ miestami môže byť vnímané ako nezaujaté a príliš objektívne
⬤ primárne zamerané na autorovu perspektívu namiesto širšieho historického prehľadu.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
With British Guns in Italy
Pomoc Veľkej Británie jej talianskemu spojencovi je v dráme Veľkej vojny zväčša zabudnutou vedľajšou témou.
Táto kniha je preto vzácnou správou britského delostreleckého dôstojníka o jeho službe na talianskom fronte. Poručík Hugh Dalton - neskorší významný labouristický politik a kancelár pokladne - dáva svojej knihe podtitul „Pocta talianskym úspechom“ a autorova náklonnosť k talianskym spolubojovníkom žiari z týchto stránok.
Daltonova jednotka bola jednou z desiatich britských batérií vyslaných do Talianska v kritickom okamihu na jar 1917. Britské delá potom pôsobili v Alpách počas mnohých kritických bojov vrátane bitiek pri Isonze a Piave a katastrofálnej porážky a ústupu z Caporetta. Dalton zostal až do zvratu vojny v roku 1918 a bol svedkom porážky Rakúšanov pri Vitorio Veneto a konečného víťazstva.
Jeho kniha je ilustrovaná 12 fotografiami a tromi mapami a mnohými autorovými úvahami na témy, ako sú národné charakteristiky. Zvláštnosťou knihy je, že autor „zamaskoval“ skutočné mená tých, ktorí sa objavujú na jeho stránkach, okrem mien generálov a ministrov kabinetu.