S a bez

Pôvodný názov:

With and Without

Obsah knihy:

Rhona mi niekedy hovorievala, že keď ma stretla ako dvadsaťpäťročného, prežila najlepšie roky svojho života.

Nikdy nebolo vyslovené pravdivejšie slovo. Aj keď (na moju celoživotnú hanbu, výčitky a ľútosť) mala nepochybne niečo z toho najhoršieho, rád si myslím, dúfam, že mala aj to najlepšie zo mňa.

Mal som dvadsaťpäť rokov, keď sme sa spoznali, a štyridsaťšesť, keď zomrela. To je poriadny kus dôležitého obdobia života každého človeka a Rhona ho mala. Pri všetkých jej pádoch aj vzostupoch, pádoch aj vzostupoch - čo iné môžete očakávať od dvoch ľudí, ktorí sú spolu takmer celý čas dvadsaťjeden rokov? - to, čo sme s Rhonou mali, čo sme vytvorili, bol život.

A ona bola, nech si ktokoľvek iný hovorí alebo myslí čokoľvek, napriek mojim ťažkým chybám, stredobodom toho môjho. Na tomto svete neexistujú dokonalí ľudia, ale niekedy - len niekedy - môžu byť dvaja ľudia pre seba dokonalí.