Rýchle dochádzanie: Báseň

Pôvodný názov:

Fast Commute: A Poem

Obsah knihy:

Trillium Book Award za poéziu, finalista.

Silná báseň o ničení životného prostredia a násilí koloniálnych národných štátov od uznávaného autora knihy Osadnícka výchova.

Je to nárek za miesta v premene, kde priemyselná, obchodná alebo prímestská výstavba zasahuje alebo zasahuje. Od diaľnice 401 po Refinery Row východne od Edmontonu, od jazera Ontario po rieku Fraser, táto dlhá báseň si berie na mušku štruktúry, ktoré podporujú ekologickú nespravodlivosť, a pokúša sa o nové formy vyjadrenia založené na rešpekte k flóre, faune, vode, pôde a vzduchu. Zápasí tiež s nemožnosťou hovoriť eticky o „životnom prostredí“ ako osadník žijúci v rámci vôle ničiť, ktorá sa často zdvojnásobuje s nacionalizmom, a profitujúci z nej.

Sledujúc fyzické trasy a terény, Fast Commute existuje v rámci disociatívnych registrov kolonializmu a kapitalizmu aj mimo nich. Táto hlboko pútavá kniha ponúka spôsob, ako vidieť, spoznať a žiť vo vzťahu s iným ako ľudským životom a začať sa vyrovnávať so stratou vo veľkom meradle.