Hodnotenie:
Kniha „Rýchla zmena“ získala zmiešané recenzie, pričom čitatelia sa rozchádzajú v názoroch na jej humor a účinnosť v porovnaní s filmom. Niektorí chvália jej komediálne prvky a pútavý príbeh, iní kritizujú nedostatok hĺbky a vykreslenie postáv. Zaznamenali sa aj výrazné rozdiely oproti filmovej adaptácii, čo viedlo k sklamaniu fanúšikov filmu.
Výhody:Mnohí čitatelia považujú knihu za veselú a zábavnú, tešia sa z jej vtipných dialógov a komických situácií. Niektorí oceňujú jedinečný štýl rozprávania príbehu a hĺbku pridanú prostredníctvom postrehov postáv. Kniha sa vyznačuje pútavosťou a rýchlym tempom, ktoré núti čitateľov neustále obracať stránky.
Nevýhody:Kritici sa domnievajú, že kniha v porovnaní s filmom zaostáva, opisujú ju ako bez humoru a bez napätia. Postavy sú vnímané ako všeobecné a menej zapamätateľné ako vo filme. Niektorí čitatelia ju považujú za zastaranú a iní tvrdia, že nie je vhodná pre mladšie publikum. Vyskytujú sa aj sťažnosti na štýl rozprávača, ktorý je miestami rušivý.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Quick Change
"Grimm bol jediný v meste, kto vedel, že ich má tam, kde ich chcel mať - príliš sebavedomý." Hrdina filmu Rýchla zmena je len dvadsať minút po bankovej lúpeži a zatiaľ všetko ide podľa jeho brilantného, dôkladne premysleného plánu. Zamestnanci a klienti banky sú v trezore, všetky bezpečnostné kamery sú rozstrieľané a on si odniesol takmer milión dolárov. Ale vonku už je polícia a zásahová jednotka. Podarí sa Grimmovi dostať z banky a z New Yorku s peniazmi a dvoma komplicmi a zvládnuť túto odvážnu eskapádu?
A prečo je oblečený ako klaun?
Jay Cronley prináša odpovede v rýchlom tempe rozprávania - s oveľa väčším napätím a Cronleyho charakteristickým mŕtvym humorom, než sa dostalo do francúzskej alebo americkej filmovej verzie (v tej druhej si zahrali Bill Murray a Geena Davisová). V úvode napísanom pre toto nové brožované vydanie autor rozpráva o tom, ako kniha vznikla, aké je to byť v Hollywoode a kam ho kniha zaviedla od jej prvého vydania v roku 1981.
