Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha poskytuje fascinujúce a dobre preskúmané svedectvo o britských ženách, ktoré cestovali do Indie v období Rádžu, aby si našli manželov. Mnohí recenzenti ocenili živé opisy a historické súvislosti, zatiaľ čo niektorí považovali rozprávanie za nesúvislé a opakujúce sa. Zachytáva dobrodružného ducha aj ťažkosti, ktorým tieto ženy čelili, ale chýba mu komplexný pohľad na širšie skúsenosti.
Výhody:⬤ Fascinujúce a živé rozprávanie o živote britských žien v období Rádžu.
⬤ Dobre preskúmané primárne zdroje vrátane denníkov a listov.
⬤ Pútavé opisy života v koloniálnej Indii.
⬤ Poskytuje prehľad o spoločenských normách a bojoch tej doby.
⬤ Inšpirujúce príbehy o odvahe žien.
Nevýhody:⬤ Nejednotná štruktúra rozprávania, ktorá sťažuje sledovanie jednotlivých príbehov.
⬤ Niektoré témy a anekdoty sa opakujú.
⬤ Nedostatočné preskúmanie skúseností žien, ktoré odišli alebo čelili ťažkostiam.
⬤ Príliš veľké množstvo detailov, ktoré môžu viesť k preťaženiu informáciami.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha začala silno, ale stala sa nudnou.
(na základe 300 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Fishing Fleet: Husband-Hunting in the Raj
Obsah knihy:
Koncom devätnásteho storočia sa zdalo, že britská koloniálna nadvláda nepozná hraníc - a India bola žiarivým klenotom v cisárskej korune. Mnohí z najlepších a najbystrejších mladých mužov Jej Veličenstva odišli do Rádu, aby tam urobili kariéru a získali bohatstvo ako byrokrati, vojaci a obchodníci. Zanechali však za sebou nespočetné množstvo mladých dám, ktoré sa zrazu ocitli bez vhodných starých mládencov a čelili neistej budúcnosti. Niektoré z týchto žien, ktoré nemali čo stratiť a mohli všetko získať, sa rozhodli nasledovať svoj príklad a opustili rodnú Britániu a vydali sa za exotickým pôvabom Indie a - keďže v Ráji prevažovali muži nad ženami približne v pomere štyri ku jednej - za najlepšou šancou nájsť si manžela.
Anne de Courcyová čerpá z množstva zdrojov z prvej ruky vrátane nepublikovaných memoárov, listov, fotografií a denníkov a približuje neuveriteľný svet "rybárskej flotily", ako boli tieto ženy známe. Na týchto iskrivých stranách opisuje trblietavú smršť tancov, večierkov, tenisových turnajov, strieľania tigrov a palácových banketov, ktoré čakali v Raji a ktoré boli zamerané na vyhliadky na romantiku. Väčšina dievčat bola prvýkrát mimo domova a bezhlavo sa ponorila do opojného oslnenia spoločenského života emigrantov; manželstvá boli časté. Po medových týždňoch však boli mnohé ženy konfrontované s realitou, ktorá mala ďaleko od rozprávky, za ktorou sa hnali.
Dramatický a farbistý román Rybárska flotila je prepychovou, úplne presvedčivou skutočnou ságou o dobrodružstve, romantike a zlomených srdciach v období rozkvetu britského impéria.
-- Daily Beast
