Rusko očami Západu: Od bronzového jazdca po Leninovo mauzóleum

Recenzie čitateľov

Kniha „Rusko očami Západu“ od Malia je oceňovaná za hĺbkovú analýzu vzťahov medzi Ruskom a Európou, ktorá poskytuje cenný pohľad na intelektuálne dejiny a vnímanie Ruska zo strany Západu. Vydanie pre Kindle však čelí kritike pre problémy s formátovaním a niektorí čitatelia považovali autorov prístup k téme za nevyvážený a nedostatočne zameraný na samotné Rusko.

⬤ Ponúka komplexný pohľad na európske a ruské intelektuálne dejiny.
⬤ Poskytuje cenný kontext o tom, ako sa vyvíjali postoje Západu k Rusku.
⬤ Podnecuje diskusiu o významných filozofických myšlienkach.
⬤ Všeobecne sa považuje za povinnú literatúru na pochopenie ruských dejín.

⬤ Vydanie pre Kindle má značné problémy s formátovaním, ktoré narúšajú zážitok z čítania.
⬤ Niektorí čitatelia sa domnievajú, že autor sa príliš zameriava na marxizmus a západné ideológie, pričom zanedbáva priamy význam pre Rusko.
⬤ Rozprávanie je vnímané ako meandrujúce, čo uberá na téze.
⬤ Niektorí kritici poukazujú na nevyvážené zobrazenie ruského konania a motivácií.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Russia Under Western Eyes: From the Bronze Horseman to the Lenin Mausoleum

Obsah knihy:

Keď sa rozptýli prach po páde komunizmu, uvidia západné oči Rusko ako neprijatú sirotu západných dejín alebo Rusko také, aké skutočne je, zmäteného, ale nepopierateľného člena európskej rodiny? Táto kniha, ktorá je oslnivým dielom intelektuálnej histórie svetoznámeho vedca a zahŕňa obdobie od Petra Veľkého až po pád Sovietskeho zväzu, nám poskytuje jasný a rozsiahly pohľad na Rusko nie ako na večnú barbarskú hrozbu, ale ako na najvzdialenejšieho, aj keď zaostávajúceho člena kontinuity európskych národov.

Na týchto stránkach sa objavuje ruská trojka. Strašidlo, viera modernity v spásu revolučnou ideológiou, ich prenasleduje. Alicino zrkadlo nás víta na tej a tej zákrute. Martin Malia inšpiratívne využíva tieto prostriedky, ktoré v celom texte výstižne vyjadrujú surreálnosť celého fenoménu sovietskeho Ruska a jeho nevyvážené vnímanie Západom. Ukazuje nám zvyčajne skreslené obrazy a stereotypy, ktoré ovládajú predstavy Západu o Rusku od 18. storočia. A akonáhle sa tieto ukážu ako projekcie vnútorných obáv Západu, presúva svoju pozornosť na inštitucionálne štruktúry a kultúrne formy, ktoré Rusko zdieľa so svojimi susedmi.

Moderná Európa je tu zobrazená ako kultúrny gradient medzi Východom a Západom, v ktorom stredná a východná časť reaguje na výzvu atlantického Západu oneskorene a vo všeobecnosti skreslene. Tak sa Rusko po dvoch storočiach budovania a následnej bolestivej liberalizácie svojho starého režimu v roku 1917 pokúsilo o skok k socializmu, ktorý by bol vyspelejší a demokratickejší ako európsky kapitalizmus. Výsledkom bola krutá karikatúra európskej civilizácie, ktorá fascinovala a polarizovala Západ po väčšinu tohto storočia. Keď sa starý gradient medzi Východom a Západom znovu objavuje v skutočne modernej podobe, toto brilantne nápadité dielo nám ukazuje realitu, ktorá tak dlho dráždila - a unikala - západným očiam.