Hodnotenie:
Kniha poskytuje zasvätené postrehy a komplexný opis z pohľadu zasväteného ruského štátu počas kľúčových historických udalostí; je však považovaná za hutnú, trochu zastaranú a preklad nie je dostatočne kvalitný.
Výhody:Kniha ponúka vynikajúce postrehy svedomitého a inteligentného ruského diplomata, najmä o postsovietskom období. Čitatelia ju považujú za silnú a užitočnú na pochopenie ruského vedenia a politických súvislostí.
Nevýhody:Mnohé časti knihy sú zastarané, zameriavajú sa predovšetkým na udalosti v rokoch 1989 až 2004 a nedostatočne sa venujú situácii od tohto obdobia. Opisuje sa ako hutné a nudné čítanie s opakujúcimi sa časťami. Anglický preklad sa považuje za nedostatočný, chýba mu plynulá čitateľnosť a účinná redakcia.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Russia's Dead End: An Insider's Testimony from Gorbachev to Putin
Elitná sovietska politika, privilegovaný prístup k štátnym tajomstvám, vedomosti o machináciách vo vnútri Kremľa - v takomto prostredí žil a pracoval Andrej A.
Kovaľov. V týchto spomienkach na obdobie, keď ako úspešný diplomat pôsobil v rôznych kľúčových funkciách a ako člen štábu Michaila Gorbačova, Kovaľov odhaľuje tvrdé pravdy o svojej krajine tak, ako to dokáže len vnímavý svedok.
V knihe Slepá ulička Ruska sa Kovaľov delí o svoje dôverné poznatky o politických aktivitách v zákulisí ministerstva zahraničných vecí a Kremľa pred a po rozpade ZSSR v decembri 1991 vrátane Ruska Vladimira Putina. Kovaľov analyzuje sovietske snahy o dodržiavanie medzinárodných ľudskoprávnych záväzkov, machinácie KGB a prepojenie medzi skorumpovanými oligarchami a štátnymi úradníkmi. Dokumentuje pád ZSSR, postsovietsky rozmach štátneho terorizmu a propagandy a ponúka diferencované historické vysvetlenie koreňov súčasnej krízy Ruska za vlády Vladimira Putina.
Tieto zasvätené memoáre poskytujú prenikavú analýzu neskorej sovietskej a postsovietskej ruskej politiky, ktorá je štipľavá, ostrá, vtipná a prístupná. Hodnotí súčasný nebezpečný stav ruskej politiky a spoločnosti a zároveň osvetľuje cestu k spravodlivejšej a demokratickejšej budúcnosti.