Ruská ľudová rozprávka od Vladimíra Jakovleviča Proppa

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

Russian Folktale by Vladimir Yakovlevich Propp

Obsah knihy:

Vladimír Propp je ruský folklorista, ktorý je mimo Ruska najznámejší vďaka svojej knihe Morfológia ľudovej rozprávky z roku 1928 - ale Morfológia je len prvým Proppovým vedeckým prínosom. V tomto zväzku je po prvýkrát do angličtiny preložená jeho kniha The Russian Folktale, ktorá vznikla na základe seminára o ruskej ľudovej rozprávke, ktorý Propp viedol na sklonku svojho života na Leningradskej štátnej univerzite. Toto anglické vydanie, ktoré redigovala a preložila Sibelan Forresterová, obsahuje Proppov vlastný text a je doplnené poznámkami jeho študentov.

Ruská ľudová rozprávka začína Proppovým opisom estetických vlastností ľudovej rozprávky a dejín tohto pojmu, dejín folkloristiky najprv v západnej Európe a potom v Rusku a ZSSR a miesta ľudovej rozprávky v matrici ľudovej kultúry a ľudovej ústnej tvorivosti. Kniha prezentuje Proppov kľúčový pohľad na formulovú štruktúru ruských zázračných rozprávok (a to menej schematicky ako v Morfológii, hoci v skrátenej podobe) a venuje jednu kapitolu každému z hlavných typov ruských ľudových rozprávok: zázračnej rozprávke, "novelistickej" alebo každodennej rozprávke, rozprávke o zvieratách a kumulatívnej rozprávke. Aj Proppova bibliografia, ktorá je tu zaradená, poskytuje užitočný prehľad o zdrojoch, ktoré boli prístupné a používané sovietskymi vedcami v tretej štvrtine dvadsiateho storočia.

Z tejto vyváženej a starostlivo štruktúrovanej série prednášok vyžaruje Proppova vedecká autorita i jeho ľudská srdečnosť. Prístupný úvod do ruskej ľudovej rozprávky poslúži čitateľom, ktorí sa okrem ruskej histórie a kulturológie zaujímajú aj o folkloristiku a rozprávkarstvo.