Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Paula Yoona „Uteč ma na zem“ skúma život troch osirelých tínedžerov vo vojnou zmietanom Laose v 60. rokoch 20. storočia. Skúma vplyv vojny na civilné obyvateľstvo a zdôrazňuje témy straty, odolnosti a nezlomného ľudského ducha. Hoci rozprávanie ponúka jedinečný pohľad na laoskú skúsenosť počas vietnamskej vojny, mnohí čitatelia považovali rozprávanie za nesúvislé a občas ťažko sledovateľné.
Výhody:Román má poetické písanie a nádherne zobrazuje ľudskú tragédiu vojny. Poskytuje jedinečný pohľad na konflikt v Laose a ukazuje odolnosť postáv uprostred nepriazne osudu. Viacerí čitatelia chválili emocionálnu hĺbku a témy, ktoré podnecujú k zamysleniu, ako aj strhujúce prostredie, ktoré živo zachytáva nebezpečenstvá, ktorým čelia civilisti.
Nevýhody:Príbeh je kritizovaný za to, že je ťažké ho sledovať kvôli nelineárnej časovej osi a viacerým perspektívam postáv. Niektorí čitatelia sa cítili odtrhnutí od postáv a považovali dejovú techniku za mätúcu, čo viedlo k nedostatočnej emocionálnej angažovanosti. Absencia kapitol a nejasný štýl rozprávania viacerým recenzentom znehodnotili celkový zážitok z čítania.
(na základe 30 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Run Me to Earth
Obsah knihy:
Od oceňovaného autora Paula Yoona prichádza „očarujúci“ („Washington Post“) román o troch deťoch osirelých v Laose v 60. rokoch 20. storočia - a o tom, ako sa ich osudy prepletú naprieč desaťročiami, ktorý Hernan Diaz označil za „jeden z tých vzácnych románov, ktoré v nás zostanú a stanú sa meradlom, podľa ktorého meriame ostatné knihy.“
Alisak, Prany a Noi - tri siroty, ktoré spojila zničujúca strata - musia urobiť všetko, čo je nevyhnutné, aby prežili v nebezpečnej krajine Laosu 60. rokov. Keď sa ukryjú v rozbombardovanej poľnej nemocnici, stretnú Vanga, lekára odhodlaného pomáhať zraneným za každú cenu. Čoskoro tínedžeri slúžia ako motocykloví kuriéri, jemne navigujúc svoje motorky cez polia plné nevybuchnutých bômb, pod nevyberavou paľbou z oblohy.
Vo svete, kde sa krajina a cesty zmenili na oceán bômb, sledujeme ich vyčerpávajúce dni záchrany civilistov a hľadania zdravotníckeho materiálu, až kým Vang nezabezpečí ich evakuáciu poslednými vrtuľníkmi, ktoré opúšťajú krajinu. Je to krok s nezvratnými následkami - a nasmeruje ich na odlišné a zradné cesty naprieč svetom.
Táto „bohato vrstevnatá“ („The New York Times Book Review“, Editors' Choice) kniha, ktorá sa tiahne desaťročiami, spája príbehy plné krásy a krutosti. Paul Yoon je „najšikovnejší v tvorbe jemných momentov, ktoré podčiarkujú zvláštny a špecifický smútok spojený s traumou“ ( Time ) a táto kniha je úchvatným historickým počinom a neľútostnou štúdiou o sile nádeje, vytrvalosti a milosti.
