Rukopisné kultúry a epigrafika tajského sveta

Pôvodný názov:

Manuscript Cultures and Epigraphy of the Tai World

Obsah knihy:

Počas uplynulých štyroch desaťročí bol preskúmaný, zdokumentovaný a digitalizovaný pôsobivý súbor rukopisov a epigrafického materiálu v Thajsku, Laose a priľahlých taiwansky hovoriacich oblastiach.

Vedecký záujem o tento materiál sa neobmedzil len na filologické a historické štúdie textov obsiahnutých v rukopisoch a nápisoch, ale rozšíril sa aj na jeho materiálne aspekty, ktoré zahŕňajú rukopisy napísané na palmových listoch, rôznych formách papiera, látky, bambusu a iných organických materiálov a nápisy na kameni, kove a dreve. V knihe Manuscript Cultures and Epigraphy of the Tai World sa Volker Grabowsky snaží preskúmať výrobu, používanie a prenos rukopisov ako nosičov tradičných vedomostí, ako aj ako predmetov používaných v každodennom živote, rituáloch a obradoch.

Osobitný dôraz sa kladie na vzťah medzi rukopismi a nápismi, keďže obidve tieto oblasti sa navzájom v nemalej miere ovplyvňovali. Prostredníctvom komplexného pohľadu na chronologický a synchrónny vývoj literatúry v jazyku Tai sa čitatelia dozvedia o spoločenskom význame tejto literárnej produkcie.