Rozprávanie o živote pani Mary Jemisonovej

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje životopisný príbeh Mary Jemisonovej, opisuje jej zajatie pôvodnými obyvateľmi Ameriky počas francúzskej a indiánskej vojny a jej následný život medzi kmeňom Senekov. Hoci memoáre ponúkajú cenné poznatky o jej zážitkoch a historickom kontexte života v pohraničí v roku 1700, ich čitateľnosti bráni zastaraný jazyk a štýl rozprávania autorky, ako aj malá veľkosť písma. Príbeh vyvoláva otázky o autenticite a zaujatosti, pričom odráža autorkin dobový pohľad.

Dobre spracované memoáre s presvedčivým pohľadom na život pôvodných obyvateľov Ameriky, pútavým historickým rozprávaním, informatívnym opisom životných skúseností Mary Jemisonovej a cenným historickým kontextom.

Ťažký jazyk a štýl rozprávania, ktorý môže byť pre moderného čitateľa náročný, malá veľkosť písma, možné prikrášľovanie zo strany autorky a niektoré historické predsudky, ktoré môžu ovplyvniť vykreslenie udalostí.

(na základe 118 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Narrative of the Life of Mrs. Mary Jemison

Obsah knihy:

Ako jedna z prvých literárnych foriem koloniálnej Ameriky je rozprávanie o indiánskom zajatí dôležité nielen z hľadiska.

dejinách amerického písomníctva, ale aj ako nenahraditeľný zdroj týkajúci sa kolonizácie pohraničia, národov, ktoré žili na oboch jeho stranách, a často obmedzeného vzájomného porozumenia. Rozprávanie o živote pani Mary Jemisonovej patrí k najlepším dielam tohto literárneho žánru.

V roku 1758 pätnásťročnú Mary Jemisonovú a jej rodinu zajala neďaleko Gettysburgu v Pensylvánii nájazdnícka skupina Shawneeov a Francúzov. Krátko nato bola jej rodina vyvraždená; bola odovzdaná rodine Senekov, adoptovaná a o štyri roky neskôr odvezená do ich domoviny na západe štátu New York - kde podľa vlastného rozhodnutia strávila zvyšok života ako irokézska manželka, matka a majiteľka pozemkov. Časom si získala rešpekt ako vyjednávačka a v New Yorku a priľahlých štátoch bola známa ako biela žena z Genesee.

Správa Jamesa E. Seavera o jej živote, napísaná v prvej osobe a preberajúca jej hlas ako rozprávača, rozpráva nielen o nej.

Vlastné dobrodružstvá a nešťastia, ale aj život, zvyky a postoje Indiánov, s ktorými sa stotožnila. Keď Seaver (o ktorom sa vie len veľmi málo) viedol s Jemisonovou v roku 1823 rozhovor, mala osemdesiat rokov. Nevedela čítať ani písať po anglicky, ale hovorila ňou plynule. Kniha, ktorá vyšla v roku 1824 a bola viac ako tridsaťkrát znovu vydaná v Spojených štátoch i v zahraničí, žije ďalej; čitatelia totiž naďalej žasnú nad silou a zložitosťou života tejto pozoruhodnej ženy.