Rozprávanie o slanom psovi: Námornícky pôvod každodenných výrazov

Recenzie čitateľov

Kniha „Salty Dog Talk“ skúma námorný pôvod každodenných výrazov a poskytuje čitateľom pútavé zaujímavosti a etymológiu. Je cenená pre svoj zábavný a poučný obsah, vhodný pre námorníkov aj záujemcov o jazyk.

Kniha je ľahká, zábavná a poučná, s dobrým rozsahom rozoberaných výrazov. Ponúka zaujímavé zaujímavosti a historické súvislosti, vďaka čomu je skvelým darčekom pre námorníkov a jazykových nadšencov. Formát umožňuje jednoduché vnorenie sa do obsahu a jeho preberanie.

Je kritizovaná za to, že je malá a lacno vyrobená, pričom niektoré časti obsahu pôsobia pochybne. Niekoľko recenzentov malo pocit, že je predražená a nie je pútavá, čo naznačuje, že nemusí dlhodobo zaujímať všetkých čitateľov.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Salty Dog Talk: The Nautical Origins of Everyday Expressions

Obsah knihy:

Väčšina z nás si nikdy neuvedomila, koľko slov a výrazov používaných v každodennej angličtine má fascinujúci námorný pôvod.

Táto pôvabná príručka vysvetľuje praktický lodný pôvod viac ako 200 takýchto fráz - farebných, bizarných a prekvapivých - a ako sa dostali na pevninu. Pre každého, kto sa zaujíma o more a jeho tradície - pre námorníkov, jachtárov, historikov, lingvistov.