Rozlúčka so Širázom: Iránske memoáre o revolúcii a exile

Recenzie čitateľov

V recenziách na film „Zbohom, Širáz“ sa vyzdvihuje jeho hlboký emocionálny vplyv a hlboké zobrazenie iránskej histórie, najmä počas udalostí, ktoré viedli k revolúcii v roku 1979. Čitatelia ju považujú za presvedčivú, poučnú a hlboko dojímavú, pričom mnohí oceňujú autorovu osobnú cestu a poľudštenie iránskej skúsenosti.

⬤ Neuveriteľne dobre napísaná a emocionálne rezonujúca
⬤ predstavuje osobné a hlboké rozprávanie
⬤ vzdeláva čitateľov o zložitých dejinách Iránu a revolúcii
⬤ účinne spája osobné zážitky s národnými udalosťami
⬤ vyvoláva empatiu a pochopenie voči iránskemu ľudu
⬤ obsahuje rôzne perspektívy a bohaté opisy.

⬤ Pre niektorých čitateľov môže byť ťažké zvládnuť emocionálnu ťažobu
⬤ vyvolaná hlboká nostalgia a bolesť zo straty nemusí rezonovať u každého čitateľa
⬤ niekoľko recenzií naznačuje, že pre tých, ktorí nepoznajú historické súvislosti, môže byť kniha zdrvujúca.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Farewell Shiraz: An Iranian Memoir of Revolution and Exile

Obsah knihy:

V októbri 1999 navštívil exilový Iránec žijúci v Londýne Cyrus Kadivar počas svojej cesty do Káhiry hrobku posledného šacha a otvoril Pandorinu skrinku.

Prenasledovaný nostalgiou za zašlými časmi, spomínal na chránené a idylické detstvo v legendárnom meste Širáz a na svoj príchod do dospelosti počas iránskej revolúcie v roku 1979. Po návrate do Londýna sa zamyslel nad tým, čo sa s ním a jeho rodinou stalo po ich vykorenení, a rozhodol sa viesť vlastné vyšetrovanie, prečo stratil svoju krajinu.

Nasledujúcich desať rokov strávil hľadaním svedkov, ktorí by objasnili posledné dni vlády Pahlavíovcov. Medzi tými, s ktorými sa stretol, boli bývalá cisárovná, bývalí sudcovia, nespokojní revolucionári a smútiaci príbuzní tých, ktorí zahynuli počas kataklizmy. V knihe Rozlúčka so Šírázom Kadivar rozpráva príbeh svojej rodiny a detstva na pozadí búrlivých udalostí v Iráne dvadsiateho storočia, od ústavnej revolúcie v rokoch 1905 - 1907 až po pád Mohammada Rezu Šacha Pahlavího, a potom predstavuje svoje stretnutia s kľúčovými svedkami šachovho pádu a nástupu Chomejního.

Každá z osôb, s ktorými sa rozprával, poskytuje bohatý a podrobný obraz o významných udalostiach, ktoré sa odohrali, a o ľudskej dráme, ktorá za nimi stála. Kniha Rozlúčka so Širázom, ktorá kombinuje vynikajúce vinety so vzácnymi svedectvami a rozhovormi z prvej ruky, nás vťahuje do rozsiahleho, ale často intímneho opisu zaniknutého sveta a ponúka strhujúce vyšetrovanie politického zemetrasenia, ktorého dozvuky sú stále živé.