Rozlúčka s rastom

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

Farewell to Growth

Obsah knihy:

Väčšina z nás, ktorí žijeme na severe a západe, konzumujeme príliš veľa mäsa, tuku, cukru a soli. Je pravdepodobnejšie, že priberieme, než že budeme hladovať. Žijeme v spoločnosti, ktorá smeruje ku krachu. Uvedomujeme si, čo sa deje, a napriek tomu to odmietame brať plne do úvahy. Predovšetkým sa odmietame zaoberať otázkou, ktorá je jadrom našich problémov, a to skutočnosťou, že naša spoločnosť je založená na ekonomike, ktorej jediným cieľom je rast pre rast.

Serge Latouche tvrdí, že musíme od základov prehodnotiť myšlienku, že naše spoločnosti by mali byť založené na raste. Ponúka radikálnu alternatívu - spoločnosť "bez rastu". De-rast nie je to isté ako negatívny rast. Mali by sme hovoriť o "a-raste" v zmysle, v akom hovoríme o "a-teizme". A skutočne musíme opustiť vieru alebo náboženstvo - vieru v hospodárstvo, pokrok a rozvoj - a odmietnuť iracionálny a kváziidolatrický kult rastu pre rast.

Hoci si mnohí uvedomujú, že nekonečná snaha o rast je nezlučiteľná s obmedzenou planétou, ešte sme sa nedokázali zmieriť s dôsledkami tejto skutočnosti - s potrebou menej vyrábať a menej spotrebúvať. Ak však nezmeníme smer, čaká nás ekologická a ľudská katastrofa. Ešte stále je čas na to, aby sme si celkom pokojne predstavili systém založený na inej logike a naplánovali "spoločnosť bez rastu".