Hodnotenie:
Rozlúč sa, keď odídem je drsný a emocionálne vrstevnatý noirový triler, ktorý sleduje hlavných hrdinov Rudyho a Hinako v temných a brutálnych podmienkach. Čitatelia oceňujú jeho komplexný príbeh, globálne perspektívy a majstrovské písanie, hoci upozorňujú, že ťažké témy a násilie nemusia byť vhodné pre každého. Knihu odporúčame fanúšikom kriminálnych románov.
Výhody:Pútavo a majstrovsky napísaná kniha s bohatým vývojom postáv, emocionálnou hĺbkou a kultúrnou rozmanitosťou. Zaujímavá je štruktúra rozprávania s roztrieštenou časovou osou a viacerými perspektívami. Autor je chválený za filmové rozprávanie a srdcervúce skúmanie temných tém. Mnohé recenzie vyzdvihujú pútavé dialógy a živé obrazy, vďaka ktorým je kniha pútavým čítaním.
Nevýhody:Témy knihy sú temné, násilné a niektorí čitatelia ich môžu považovať za pochmúrne, čo môže byť znepokojujúce. Pre niektorých bola brutálna tematika náročná na čítanie a ťažký emocionálny tón sa nemusí páčiť každému.
(na základe 39 čitateľských recenzií)
Say Goodbye When I'm Gone
1949: Židovský Newyorčan vytrhne mŕtvemu mužovi v Los Angeles kufrík s peniazmi a uteká od svojho starého života do náručia bostonskej mafie.
1966: Hinako, mladé japonské dievča uteká pred tým, čo považovala za dusivý konformný život v Japonsku. V snahe začať v Amerike odznova sa dostane do zajatia havajského gangu, ktorý sa volá „Spoločnosť“.
1967: Životy Rudyho a Hinako sa stretávajú v meste Honolulu, kde už ani jeden z nich nemá kam utiecť a zostáva len krv, ktorá ich môže vykúpiť.
Rozlúč sa, keď odídem je drsný noirový triler s ozvenami klasikov Jamesa M. Caina, Raymonda Chandlera a Jamesa Ellroya.