Rozlišovanie javov od ich vnútornej povahy: Dharmadharmatavibhanga od Maitreyu s komentármi Khenpo Shenga a Ju Miphama

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje hlboké učenie pripisované budúcemu Budhovi Maitreyovi, ktoré skúma zložité koncepty mahájánového budhizmu, najmä nedualitu a vzťah medzi mysľou a javmi. Obsahuje základný text, rozšírené verše a komentáre, ktoré prehlbujú porozumenie, takže je vhodná skôr pre oddaných praktizujúcich než pre začiatočníkov.

Kniha je oceňovaná pre svoju zrozumiteľnosť a hĺbku, pričom Arya Mipham k nej napísal zasvätený komentár. Je dobre usporiadaná a slúži ako vynikajúci študijný sprievodca, ktorý uľahčuje hlbšie pochopenie zložitých budhistických konceptov. Preklady sú oceňované a kniha je vnímaná ako cenný zdroj, ktorý pri opätovnom čítaní môže priniesť nové poznatky.

Na úplné pochopenie materiálu sú potrebné značné predchádzajúce znalosti mahájánového budhizmu. Niektorí považujú text za náročný a domnievajú sa, že nie je vhodný pre tých, ktorí s budhistickými štúdiami začínajú. Občas sa vyskytnú aj niektoré prekladateľské voľby, ktoré možno považovať za zaujímavé, ale mohli by predstavovať drobné problémy.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Distinguishing Phenomena from Their Intrinsic Nature: Maitreya's Dharmadharmatavibhanga with Commentaries by Khenpo Shenga and Ju Mipham

Obsah knihy:

Toto dielo, ktoré načrtáva rozdiel medzi vzhľadom a skutočnosťou, ukazuje, že cesta k prebudeniu zahŕňa opustenie nepresných a obmedzujúcich presvedčení, ktoré máme o sebe a o svete okolo nás, a otvorenie sa neobmedzenému potenciálu našej skutočnej povahy.

Pojednanie vysvetľuje, že zbavením sa zmätku v mysli vidíme veci také, aké v skutočnosti sú. Tento pohľad umožňuje prirodzený rozvoj súcitu a múdrosti.

Podľa tradície naučil Maitréja, Budhov regent, základný text Rozlišovania javov od ich vnútornej podstaty Asangu, ktorý verše zaznamenal. Text je súčasťou väčšej zbierky filozofických diel, ktoré sa stali klasikou indickej budhistickej tradície. Tento zväzok obsahuje komentáre Khenpo Shenga a Ju Miphama, ktorých diskusie osvetľujú jemnosti základného textu a poskytujú cenný pohľad na povahu reality a proces prebudenia.

Khenpo Shenga a Ju Mipham patrili k najvplyvnejším osobnostiam tibetskej tradície posledných storočí. Ich spisy nesmierne prispeli k rozkvetu budhistickej filozofie a praxe v Tibete.