Rozkvet a iné básne

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Bloom & Other Poems

Obsah knihy:

Rozkvitnite a zmeňte svoj spôsob života, nabáda nás Xi Chuan. Rozkvitnite / rozpútajte hlboký podzemný prameň svojím rizómom.

Vo svojej divoko putujúcej novej zbierke Bloom & Other Poems sa Xi Chuan ako novodobý majster fu-rhapsody so zmyselnými exaltáciami a vtipnými postrehmi ponára do nezrovnalostí každodennej existencie, jej protirečení a ozvien dávnej histórie. Problematiku smútku a čítania, úvahy o lokajstve, Manhattane, Luxorskom chráme a ponožkách skúma, zatiaľ čo v iných básňach sa stretávame s mŕtvymi priateľmi na návšteve malej dediny a s falzifikátmi na trhu so starožitnosťami. V jednej chvíli sledujeme tok rieky v dejinách Nankingu, v inej zasa znamenitú meditáciu o zlate.

Zbierka oplývajúca lyrickou krásou a filozofickou intenzitou sa končí prepisom rozhovoru medzi Xi Chuanom a novinárom Xu Zhiyuanom, ktorý si po odvysielaní na internete vyslúžil sedemdesiat miliónov pozretí. Ocenený prekladateľ Lucas Klein v tomto pozoruhodnom dvojjazyčnom vydaní dokazuje, že Si Čchuan je jedným z najelektrizujúcejších medzinárodných básnikov súčasnosti.