Pôvodný názov:
Interviews from the Edge: 50 Years of Conversations about Writing and Resistance
Obsah knihy:
Rozhovory z okraja predstavujú výber rozhovorov z 50 rokov vydávania medzinárodného časopisu New Orleans Review, ktoré sa ponárajú do najtrvalejších estetických a sociálnych problémov posledného polstoročia.
Od úvah o tvorbe literatúry a filmov až po osobné výpovede o písaní vnútri rasových rozdielov a práci proti trestu smrti - spisovatelia, básnici a aktivisti, ktorí sa v tejto knihe objavujú, ponúkajú nielen nový pohľad na naše súčasné boje, ale možno aj cestu cez ne - pre spisovateľov aj čitateľov.
"Myslím si, že je strašne dôležité, a to je naozaj oveľa ťažšie, ako to znie, povedať len to, čomu absolútne veríte." - Christopher Isherwood.
"Väčšina amerických spisovateľov pravdepodobne nepovažuje svoje písanie za druh aktivizmu. A nemalo by to tak byť - nemyslím si, že to môžeme spisovateľom vnucovať - ale môže to tak byť. Myslím, že pre mnohých spisovateľov, tých, ktorých obdivujem, to tak je." - Viet Thanh Nguyen.
"Stávate sa spisovateľom, pretože túžite byť slávny a zarábať veľa peňazí? Alebo sa stávate spisovateľom preto, že ste objavili niečo, tú iskru, ten záblesk, o ktorý sa chcete podeliť s ostatnými ľuďmi s vedomím, že aj oni môžu vstúpiť do slov? " - Sestra Helen Prejeanová.
"Najťažšie na rozvíjaní štýlu je, že sa musíte naučiť dôverovať svojmu hlasu. Keby som myslela na svoj štýl, bola by som ochromená. Ktosi iný mi kedysi dávno vo Francúzsku povedal: "Zisti, čo dokážeš, a potom to nerob." - James Baldwin.
"S pribúdajúcim vekom som pochopil, že romantická predstava outsidera zamilovaného do smrti nič nerieši. Len zhoršuje život. Musíme nájsť spôsob, ako vytvárať spoločenstvá." - Valerie Martinová.
