Rozhovory o Piesni piesní

Recenzie čitateľov

Kniha je oceňovaná pre svoj bohatý obsah a hlboký pohľad na Pieseň piesní, ktorý poskytuje osviežujúce a jasné pochopenie metaforického jazyka. Vyjadrujú sa však obavy z redakčného a prekladateľského štýlu Bernarda Bangleyho, protestantského editora, ktorý podľa niektorých čitateľov znižuje bohatosť pôvodného katolíckeho textu.

⬤ Bohatý obsah
⬤ pomáha pri pochopení metaforického jazyka
⬤ obsahuje prekvapivé múdrosti
⬤ príjemné komentáre autora k svojim študentom.

⬤ Edícia protestanta (Bernarda Bangleyho), ktorá nemusí vyhovovať katolíckym čitateľom
⬤ vnímaná strata bohatosti a hĺbky textu v dôsledku modernizačných úprav
⬤ nedostatočne komunikovaná v marketingu.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Talks on the Song of Songs

Obsah knihy:

Hoci Pieseň piesní, krátka kniha Starého zákona, neobsahuje žiadnu výslovnú zmienku o Bohu, táto vášnivá milostná poézia sa pre Bernarda stala odrazovým mostíkom k rozsiahlemu výkladu Písma a osvietenou alegóriou duchovného života.

Jednoducho povedané, tento jemný svätec našiel v každom slove vteleného Boha. Tento zväzok obsahujúci úryvky z každého z 86 Bernardových kázní sa pripája k sérii Paraclete Christian Classics, vysoko uznávanej sérii venovanej sprístupňovaniu veľkých spisovateľov viery dnešným čitateľom.

Tieto spisy ponúkajú fascinujúci pohľad na kresťanskú teológiu a povzbudzujú nás, aby sme sa otvorili novej skúsenosti lásky - premieňajúceho a všetko napĺňajúceho Božieho objatia.