Hodnotenie:
Kniha je komplexným skúmaním moderných írskych dejín, pričom sa zameriava najmä na rozdelenie a zložitosť identity a politiky v Severnom Írsku. Hoci bola chválená pre svoju hĺbku, vedecké postrehy a relevantnosť pre súčasné problémy, bol zaznamenaný pesimistický tón a niektoré logistické problémy týkajúce sa stavu knihy pri dodaní.
Výhody:Dobre preskúmaná a autoritatívna, poskytuje cenné poznatky o írskych dejinách a dynamike identity. Považuje sa za nevyhnutné čítanie na pochopenie súčasných politických otázok v Severnom Írsku. Mnohí recenzenti vyzdvihli pútavý štýl písania a dôležitosť témy.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali knihu za depresívne a pesimistické čítanie. Okrem toho sa vyskytli logistické sťažnosti týkajúce sa absencie obalu na dodanom výtlačku, čo viedlo k sklamaniu.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Partition - Ireland Divided, 1885-1925
KNIHA ROKA 2021 PODĽA ČASOPISU NEW STATESMAN
„Model výskumu a analýzy... Townshendova stručná a inteligentná kniha rozpráva bolestný príbeh, ktorý sa pravdepodobne ešte neskončil.“ Simon Heffer, Daily Telegraph
Strhujúca história búrlivej cesty k írskej nezávislosti, vydaná pri príležitosti stého výročia rozdelenia
Po hrôzach írskeho hladomoru sa pochmúrne, nedôverčivé vzťahy medzi Írskom a zvyškom Spojeného kráľovstva zvrhli na niekoľko generácií trvajúci spor o „Home Rule“. Bezprecedentná povaha írskeho problému - väčšina Írov sa chcela odtrhnúť od najväčšieho impéria na svete - spôsobila, že pre obe strany bolo mimoriadne ťažké dosiahnuť kompromis. Dlhé roky sa skutočná nezávislosť zdala nepredstaviteľná. A potom, ako tieto tvrdé spory pokračovali, bolo jasné, že protestanti sa za žiadnych okolností nebudú podieľať na ničom z toho.
Rozdelenie je pozoruhodný, prehľadný a premyslený opis toho, ako došlo k dvom nepredstaviteľným udalostiam - úplnej nezávislosti Írska a vzniku štátu Severné Írsko. Požiadavka írskych nacionalistov odísť narazila na požiadavku lojalistov zostať, ktorá sa čoraz viac sústreďovala na severovýchodnú protestantskú komunitu a hrozila rozsiahlym násilným odporom.
Charles Townshend tu opisuje príbeh, ktorý je v konečnom dôsledku tragický, keďže rozdelenie sa stalo jedinou odpoveďou na inak neriešiteľný problém. Riešenie írskej otázky pritiahlo všetkých významných politikov, vyvolalo hrdinov a zloduchov, viedlo k občianskej vojne a napokon ku katastrofálnym nepokojom v Ulsteri. Tvrdá hranica sa vždy považovala za zlyhanie britskej aj írskej štátnosti, ale pretrváva už celé storočie. Rozdelenie brilantne oživuje nepredvídateľnosť a neistotu, ktoré ho vytvorili.
„Aktuálna a dôležitá kniha... veľa z jej obsahu je stále relevantné pre pochopenie súčasných starostí a sporov.“ Diarmaid Ferriter, Irish Times