Rozdelená zem

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmes nadšených recenzií a kritických ohlasov. Mnohí čitatelia chvália jej krásne písanie, emocionálnu hĺbku a spôsob, akým sa zaoberá zložitou témou rozdelenia Indie a jej medzigeneračnej traumy. Postavy a ich príbehy rezonujú s čitateľmi, vyvolávajú pocit prepojenia a podnecujú k zamysleniu sa nad históriou a osobnou identitou. Niektorí recenzenti však knihe vyčítajú nedostatok hĺbky a presnosti, pokiaľ ide o historický kontext, a naznačujú, že buď príliš zjednodušuje traumu spojenú s rozdelením, alebo je plná nepresností a neopatrných chýb v kultúrnom zobrazení.

⬤ Krásne napísaná próza, ktorá čitateľa zaujme.
⬤ Pútavé postavy, ktoré hlboko rezonujú.
⬤ Premyslene rieši témy medzigeneračnej traumy, lásky a zmierenia.
⬤ Inšpiruje k ďalšiemu skúmaniu histórie okolo rozdelenia Indie.
⬤ Emocionálne a dojímavé rozprávanie, ktoré mnohých uspokojilo.

⬤ Niektorým čitateľom sa zdalo, že vykreslenie postáv a ich smútku nemá dostatočnú hĺbku a realizmus.
⬤ Kritika historických nepresností a povrchného spracovania závažných tém.
⬤ Nedostatočný vývoj niektorých vzťahov, napríklad medzi mladou ženou a jej babičkou.
⬤ Obvinenia z anachronizmu a nedbalých detailov v kultúrnych reprezentáciách.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Parted Earth

Obsah knihy:

Debut Anjali Enjetiovej, ktorý zahŕňa viac ako polstoročie a mestá od Naí Dillí po Atlantu, je úprimným a ľudským portrétom dlhého tieňa rozdelenia Indie na životy troch generácií žien.

Príbeh sa začína v auguste 1947. Ulice Naí Dillí sužujú nepokoje, ktoré vedú k vzniku väčšinového moslimského štátu Pakistan a väčšinového hinduistického štátu India. Šestnásťročná Deepa sa pohybuje v meniacej sa politike svojho domova a útechu nachádza v odkazoch zložitých origami od svojho tajného priateľa Amira. Čoskoro Amir so svojou rodinou utečie do Pakistanu a tragédia prinúti Deepu navždy opustiť subkontinent.

Príbeh sa začína o šesťdesiat rokov neskôr a o pol sveta ďalej, v Atlante. Deepina vnučka Shan, ktorá smúti nad stratou tehotenstva aj rozpadom manželstva, začne pátrať po svojej odcudzenej babičke, pichľavej žene, ktorá nemala záujem ju poznať. Ako si dáva dokopy rodinnú históriu zničenú rozdelením, Shan zisťuje, ako málo vlastne vie o ženách vo svojej rodine a o tom, čo prežili.

Pre čitateľov knihy Krásne ruiny od Jess Walterovej Rozdelená zem sleduje Shan pri hľadaní jej identity po tom, čo jej život vyvrátila strata. Predovšetkým je to román o rodinách, ktoré prežívajú trvalé násilie odlúčenia, a o tom, že nájsť jednotu a pokoj môže často trvať celý život.