Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je vtipným a pôvabným prerozprávaním klasickej rozprávky „Žabí princ“, zasadenej do juhozápadného prostredia so silnou ženskou postavou menom Reba Jo. Obsahuje prvky španielskeho jazyka, čoho výsledkom je živé a pútavé čítanie pre deti. Kvalita ilustrácií sa však stretla s rozporuplným hodnotením, pričom niektorí čitatelia ich považujú za nepekné.
Výhody:Roztomilý a vtipný príbeh, dobré životné ponaučenie, dobre prijatý deťmi, silná postava, pútavé využitie španielskeho jazyka, skvelý na čítanie nahlas, príťažlivý pre milovníkov rohatých ropúch.
Nevýhody:Nekonzistentná kvalita ilustrácií; niektorí ich považovali za strašidelné alebo nepekné, čo viedlo k odpútaniu pozornosti od príbehu. Niekoľko recenzií uvádza, že príbeh nemusí zaujať veľmi malé deti.
(na základe 13 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Horned Toad Prince
Obsah knihy:
V tejto vtipne spracovanej klasickej rozprávke sa odvážna kovbojka dostane do ťažkostí a je nútená uzavrieť dohodu s rohatou ropuchou.
Reba Jo miluje jazdu po divokej prérii a preťahovanie sa lanom s každým tvorom, ktorý má tú smolu, že jej skríži cestu. Keď sa však na ňu usmeje šťastie, musí spolupracovať s rohatou ropuchou, aby si zachránila vlastnú kožu. Reba Jo sa zo všetkých síl snaží vyvliecť zo svojej časti dohody, ale šikovná ropucha ju nechce pustiť z háku. Nakoniec zistí, že sľub je sľub a raz vyslovené slová sa nedajú len tak ľahko vziať späť.
Svižné juhozápadné prerozprávanie rozprávky Žabí princ od Jackie Mims Hopkinsovej dopĺňajú živé, výrazné ilustrácie Michaela Austina, ktoré malého čitateľa farebne prenesú do neskrotnej, zaprášenej prérie.
Víťaz ceny Storytelling World Award!
