Hodnotenie:
Príbeh Rosalíny ponúka nový a pútavý pohľad na klasický príbeh Rómea a Júlie, pričom sa zameriava predovšetkým na Rosalínu, Júliinu sesternicu, a jej vzťah s Benvolom. Mnohí recenzenti chválili vývoj postáv a skúmanie tém, ako je láska verzus zamilovanosť. Niektorí čitatelia však kritizovali záver a niektoré dejové rozhodnutia, ktoré sa odchyľovali od Shakespearovho pôvodného diela, čo viedlo k zmiešaným pocitom z adaptácie.
Výhody:⬤ Pútavé prerozprávanie Rómea a Júlie z pohľadu Rosalíny.
⬤ Silný vývoj postáv, najmä Rosalíny a Benvolia.
⬤ Ponúka zrelý pohľad na lásku v porovnaní s povrchnou romantikou Romea a Júlie.
⬤ Prístupne napísaná zmes moderného a shakespearovského jazyka.
⬤ Príjemné pre mladých aj dospelých, s príťažlivými témami lásky a osobného rastu.
⬤ Niektorí čitatelia boli nespokojní s koncom, mali pocit, že sa nezhoduje s pôvodnou hrou.
⬤ Kritika týkajúca sa dejových rozhodnutí vrátane vzkriesenia Rómea, ktoré rozrušilo tradicionalistov.
⬤ Niektorí považovali príbeh za málo hlboký, najmä pre publikum Young Adult.
⬤ Používanie kvázi elizabetínskeho jazyka sa niektorým čitateľom zdalo prefíkané.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
Romeo's Ex: Rosalind's Story
Shakespearova klasika prerozprávaná z iného pohľadu
Rosaline nedovolí, aby jej niekto alebo niečo stálo v ceste k jej budúcnosti liečiteľky. Teda až do chvíle, kým nestretne Benvolia. Tam, kde boli Rómeove slová prázdne a neopodstatnené, sú Benvoliove slová plné úprimnosti a skutočnej lásky. Rosalína sa teraz ocitá v pasci medzi svojimi citmi, ambíciami a dlhoročným sporom svojej rodiny s Montekovcami.
Keď Romeo obráti svoju náklonnosť k Rosovej sesternici Júlii, ich vzťah vynesie spor oboch rodov na novú úroveň. Rosalína a Benvolio zosnovali plán, ako nastoliť mier medzi oboma rodmi. Podarí sa im to však?
