Romaine nebol postavený za deň: Rozkošná história jazyka potravín

Recenzie čitateľov

Kniha „Romaine Wasn't Built in a Day“ od Dr. Judith Tschann skúma etymológiu slov súvisiacich s potravinami a spája humor a zaujímavé fakty. Mnohým čitateľom sa páčila jej vzdelávacia hodnota a pútavý štýl písania, iní však považovali množstvo podrobností za ohromujúce alebo obsah za málo hlboký. Niektoré recenzie chválili jej zábavnosť a odporúčali ju ako darček, zatiaľ čo iné boli sklamané jej zdanlivou detinskosťou.

⬤ Pútavé a zábavné písanie
⬤ obsahuje množstvo informácií o pôvode slov súvisiacich s potravinami
⬤ humorný štýl
⬤ príťažlivé ilustrácie
⬤ vhodná pre milovníkov jazykov aj potravín
⬤ skvelá voľba na darček.

⬤ Nadmerné množstvo detailov môže byť zahlcujúce
⬤ niektorým sa štýl písania môže zdať príliš roztomilejší alebo neformálny
⬤ odkazy na stránky môžu narušiť plynulosť čítania
⬤ niektorí čitatelia mali pocit, že v niektorých oblastiach chýba hĺbka
⬤ niektorí ju vnímali ako detskú.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Romaine Wasn't Built in a Day: The Delightful History of Food Language

Obsah knihy:

Ako jedlo, ktoré milujeme, formuje jazyk, ktorý používame -- ostrý, úsmevný príbeh o etymológii slov z oblasti potravín

Každé jedlo má svoj príbeh, ktorý siaha tak ďaleko do histórie ako samotný jazyk. V priebehu času, ako jazyky nasledovali a odrážali príliv a odliv civilizácií, jazyk jedla začal predstavovať niektoré vzostupy a pády ľudskej komunikácie: Od vznešeného „Chateauneuf du Pape“, ktoré sa musí vyslovovať so zdravou dávkou nadutosti, cez chichotanie vyvolávajúce, ale chutné „mníšske prdy“ na Jamajke (známe aj ako „beignets“), až po fascinujúce putovanie slova „káva“ naprieč storočiami a kontinentmi, ktoré svedčí o nehynúcom a zjednocujúcom pôvabe, ktorý tento nápoj pre nás má. Od spamu po amuse-bouches, od ciabatty po kombuchu, Romaine Wasn't Built in a Day odhaľuje rozkošnú históriu a príbehy, ktoré sa skrývajú za slovami, ktoré používame pre potraviny, ktoré milujeme.

V knihe Romaine Wasn't Built in a Day nás lingvistka Tschannová vezme na cestu od viníc Avignonu cez pobrežie Tahiti až po prístav Mocha na pobreží Červeného mora, aby preskúmala históriu slov, ktoré používame pre potraviny, ktoré jeme. Kniha plná lingvistických poznatkov a chutných zaujímavostí je vhodným darčekom pre milovníkov histórie, krížovkárov a milovníkov Scrabble. Toto je prekvapujúca a niekedy aj zábavná história jedla, ktorá je opísaná cez fascinujúci vývoj jazyka.