Hodnotenie:
V románe Henryho Changa, ktorý sa odohráva v newyorskej čínskej štvrti počas sviatkov v rokoch 1994-95, sa prostredníctvom príbehu detektíva newyorskej polície Jacka Wu dômyselne spája zločin a kultúra. Príbeh zahŕňa boj medzi poctivými prisťahovalcami a gangstrami, ako aj osobné príbehy, ktoré zdôrazňujú ťažkosti v komunite prisťahovalcov. Hoci písanie vyvoláva živý pocit miesta a kultúry, niektorí čitatelia mali pocit, že kniha neobstojí samostatne ako ucelený príbeh a je súčasťou väčšej série.
Výhody:Kniha sa vyznačuje dobre prepracovaným zobrazením čínskej štvrte a jej kultúrnej dynamiky, poskytuje pútavý vývoj postáv a zahŕňa zmes kriminality a bohatého kultúrneho poznania. Mnohí chválili autorove živé a realistické opisy, hĺbku postáv a pútavé rozprávanie. Čitatelia ocenili schopnosť románu vtiahnuť ich do jedinečného sveta a skúmanie skúseností prisťahovalcov.
Nevýhody:Niektorým čitateľom chýbalo v knihe napätie a tvrdili, že pôsobí skôr ako neúplná časť série než ako samostatný príbeh. Vyskytli sa sťažnosti na tempo a potenciálnu presýtenosť kultúrnym pozadím, ktoré zatienilo dej. Niekoľko recenzentov tiež poznamenalo, že fixácia hlavnej postavy na jedlo a reštaurácie sa stala únavnou. Okrem toho menšine čitateľov nesedel štýl písania alebo sa im príbeh zdal menej pútavý v porovnaní s inými kriminálnymi románmi.
(na základe 32 čitateľských recenzií)
Year of the Dog
Jazda na horskej dráhe s detektívom newyorskej polície Jackom Yuom, ktorý osvetľuje podzemný svet hazardných hier, pašovania a ochrany v čínskej štvrti
Jack Yu je jedným z mála etnických Číňanov v newyorskej polícii. Teraz Jacka povýšili z okrsku v čínskej štvrti.
Keďže v priebehu niekoľkých dní po jeho preložení došlo k viacerým vraždám, deviaty okrsok sám o sebe nie je menej násilný, ale Jack aspoň nepozná väčšinu páchateľov. Keď však v Čínskej štvrti dôjde ku krvavej prestrelke, vyššie poschodia newyorskej polície ho požiadajú o pomoc pri potláčaní narastajúceho násilia gangov a Jack zistí, že pred zločincami z Čínskej štvrte - svojimi starými priateľmi - nemôže dlho uniknúť.